Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فقد انزلق ببساطة في الخارج، وأنزل بنطاله المصنوع من جلد الفقمة وتبرز في يديه. وعندما بدء البراز في التجمد
Bulgarian[bg]
Той просто излязал навън, смъкнал си панталона направен от тюленова кожа и се изходил в ръката си.
German[de]
Er schlüpfte nach draußen, ließ seine Hosen aus Seehundsfell herunter und defäkierte in seine Hand.
English[en]
He simply slipped outside, pulled down his sealskin trousers and defecated into his hand.
Spanish[es]
Simplemente se quedó fuera, se bajó los pantalones de piel de foca y defecó en su mano.
Persian[fa]
او به راحتی بیرون رفت، شلوار دوخته شده از پوست فوک خود را پایین کشید و در دست خود مدفوع نمود.
Finnish[fi]
Hän yksinkertaisesti meni ulos, pudotti hylkeennahkahousunsa ja ulosti kämmenelleen.
French[fr]
Il est simplement sorti, a baissé son pantalon en peau de phoque et déféqua dans sa main.
Hindi[hi]
वे सरलता से बाहर निकलते और सील मछली की खाल से बनी अपनी पतलून उतारकर अपने हाथ में विष्ठा कर लेते।
Croatian[hr]
On se jednostavno izvukao van, svukao hlače od tuljanovog krzna i pokakao u svoju ruku.
Italian[it]
E' sgattaiolato via, si è calato i pantaloni in pelle di foca e defecato nella propria mano.
Kannada[kn]
ಸುಮ್ಮನೆ ಹೊರಕ್ಕೆ ಹೊರಟ, ತನ್ನ ಸೀಲ್ ಚರ್ಮದ ಪ್ಯಾಂಟನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿದ ತನ್ನ ಕೈಮೇಲೆ ಮಲವಿಸರ್ಜನೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡ.
Korean[ko]
그는 그냥 밖으로 나가서, 표범가죽 바지를 내리고 손에 용변을 보았습니다. 배설물이 얼어붙기 시작하자,
Lithuanian[lt]
Jis išėjo į lauką, nusimovė ruonio odos kelnes ir nusituštino sau į ranką.
Latvian[lv]
Viņš vienkārši izkļuva ārā, novilka savas roņādas bikses un izkārnījās savā rokā.
Dutch[nl]
Hij ging naar buiten, liet zijn broek van zeehondenhuid zakken en poepte in zijn hand.
Polish[pl]
Po prostu wyszedł na dwór, spuścił spodnie ze skóry foki i wypróżnił się w swoją dłoń.
Portuguese[pt]
Saiu para o exterior, baixou as calças de pele de foca e defecou nas mãos.
Romanian[ro]
El pur și simplu a alunecat afară, și-a tras jos pantalonii din piele de focă și a defecat în mâinile sale.
Russian[ru]
Он просто пробрался на улицу, снял штаны из тюленьей кожи и испражнился себе в руки.
Serbian[sr]
On se prosto izvukao napolje, svukao pantalone od fokinog krzna i pokakio se u svoju ruku.
Thai[th]
เขาเพียงแค่แอบลอบออกไป และลดกางเกงหนังแมวน้ํา แล้วถ่ายอุจจาระลงบนมือ และเมื่ออุจาระเริ่มแข็ง
Turkish[tr]
Dışarı çıkmış, fok kürkünden pantolonunu indirmiş ve eline büyük tuvaletini yapmış.
Ukrainian[uk]
Він просто вийшов надвір, стягнув штани зі шкіри тюленя і випорожнився у руку.
Urdu[ur]
وہ باہر چلا گیا، سیل کی کھال سے بنی اپنی پتلون اتار دی اور اپنے ہاتھ پر پاخانہ کردیا۔
Vietnamese[vi]
Ông chỉ đơn giản là trượt ra ngoài, tụt chiếc quần da hải cẩu xuống và đại tiện vào tay.
Chinese[zh]
他睡在外面 穿着他的海豹皮长裤 他把大便拉到手上 等到大便快变得僵硬的时候