Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предаване на петиции под формата на въпросници за пазарни проучвания посредством имейл или интернет
Czech[cs]
Přenos návrhů ve formě dotazníků průzkumu trhu prostřednictvím e-mailu nebo internetu
Danish[da]
Transmission af begæringer i form af spørgeskemaer vedrørende markedsundersøgelser via e-mail eller internettet
German[de]
Übertragung von Petitionen in Form von Fragebögen zu Marktforschung über E-Mail oder Internet
Greek[el]
Μετάδοση αιτήσεων με τη μορφή ερωτηματολογίων για έρευνα αγοράς μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή του Διαδικτύου
English[en]
Transmission of petitions in the form of questionnaires on market research via e-mail or the Internet
Spanish[es]
Transmisión de peticiones en forma de cuestionarios sobre la investigación de mercados a través del correo electrónico o Internet
Estonian[et]
Petitsioonide edastamine turu-uuringuid puudutavate küsimustike kujul e-posti või Interneti vahendusel
Finnish[fi]
Anomusten siirto sähköpostin tai Internetin välityksellä markkinatutkimusta koskevien kyselylomakkeiden muodossa
French[fr]
Transmissions de pétitions sous forme de questionnaires en matière de recherche de marché via courrier électronique ou l'internet
Croatian[hr]
Prijenos zahtjeva u obliku upitnika o istraživanju tržišta putem elektroničke pošte ili interneta
Hungarian[hu]
Petíciók átvitele piackutatási kérdőívek formájában, e-mailen vagy az interneten keresztül
Italian[it]
Trasmissione di petizioni in forma di questionari di ricerca di mercato tramite e-mail o Internet
Lithuanian[lt]
Prašymų, būtent apklausų siuntimas elektroniniu paštu ar internetu, rinkos tyrimų tikslais
Latvian[lv]
Petīcijas pārraide aptaujas lapu veidā par tirgus izpēti, izmantojot e-pastu vai internetu
Maltese[mt]
It-trażmissjoni ta' petizzjonijiet li jikkonsistu minn kwestjonajri dwar ir-riċerka tas-suq permezz tal-posta elettronika jew ta' l-internet
Dutch[nl]
Verzending van petities in de vorm van vragenlijsten over marktonderzoek via e-mail of internet
Polish[pl]
Transmisja wniosków w postaci ankiet badań rynkowych za pośrednictwem poczty elektronicznej lub Internetu
Portuguese[pt]
Transmissão de petições sob a forma de questionários sobre pesquisas de mercado, via correio electrónico ou Internet
Romanian[ro]
Transmisie de petitii sub forma de chestionare referitoare la studii de piata prin e-mail sau internet
Slovak[sk]
Prenos petícií v podobe dotazníkov v oblasti prieskumu trhu prostredníctvom elektronickej pošty alebo internetu
Slovenian[sl]
Prenos peticij v obliki vprašalnikov o tržnih raziskavah po elektronski pošti ali internetu
Swedish[sv]
Sändning av petitioner i form av frågeformulär beträffande marknadsundersökningar via e-post eller internet