Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А дотогава желая му живот и здраве.
Czech[cs]
Do té doby, pokoj s vámi.
German[de]
Und bis dahin mag er in Frieden ziehen.
English[en]
And, till then, peace be with you.
Spanish[es]
Hasta entonces, que la paz los acompañe.
Hebrew[he]
ועד לאותה שעה, עליך השלום.
Croatian[hr]
A dotada neka ide s mirom.
Italian[it]
Fino allora, se ne stia bene.
Polish[pl]
Do tego czasu: pokój z tobą.
Portuguese[pt]
Até lá, que fique em paz.
Slovenian[sl]
Do takrat mu želim vso srečo.
Serbian[sr]
do tada mir sa njim.
Turkish[tr]
O zamana dek hoşça kalın.
Chinese[zh]
在 那 之前 , 願 他 平安