Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أن نصوت أمر في غاية الأهمية لنستطيع أن نحطم هذا الجدار من الخزي والعار.
German[de]
Es ist sehr wichtig zu wählen, damit wir diese Wand der Schande einreißen können.
Greek[el]
Είναι σημαντικό να ψηφίζεις για να ρίξουμε αυτό το τείχος της ντροπής.
English[en]
It's very important to vote so we can break down this wall of shame.
Spanish[es]
Es muy importante votar para poder tirar ese muro de la vergüenza.
French[fr]
Il est très important de voter afin de détruire ce mur de la honte.
Hebrew[he]
זה מאוד חשוב להצביע כדי שנוכל לשבור את חומת הבושה.
Hungarian[hu]
Nagyon fontos szavazni, mert így ledönthetjük a szégyen falát.
Italian[it]
E' davvero importante votare per poter abbattere questo muro della vergogna.
Japanese[ja]
この恥の壁を壊すには 投票することが大事
Korean[ko]
투표하는 것이 아주 중요한 이유는 우리가 이 수치의 벽을 무너뜨릴 수 있기 때문입니다.
Dutch[nl]
Het is heel belangrijk om te stemmen, zodat we deze muur van schaamte neer te kunnen halen.
Polish[pl]
Głosowanie jest bardzo ważne, żeby zburzyć ten mur.
Portuguese[pt]
"É muito importante votar, "para que possamos deitar abaixo o muro de vergonha.
Romanian[ro]
E foarte important să votăm, ca să dărâmăm zidul rușinii.
Russian[ru]
Важно голосовать, чтобы мы смогли сломать эту стену стыда.
Slovenian[sl]
Pomembno je glasovati, da podremo zid sramote.
Serbian[sr]
Veoma je važno glasati da bismo srušili taj zid srama.
Turkish[tr]
Bu utanç duvarını yıkmak için oy vermek çok önemli.
Ukrainian[uk]
Важливо голосувати, щоб ми змогли зламати цю стіну сорому.
Vietnamese[vi]
Bầu cử là vô cùng quan trọng để chúng ta có thể phá bỏ bức tường hổ thẹn này.
Chinese[zh]
投票很重要, 让我们可以打破这耻辱之墙。