Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
EF-varemærker - definition på og erhvervelse af et EF-varemærke - tegn, der kan udgøre et varemærke - motiv, der anbringes på en vares overflade - betingelser - fornødent særpræg
German[de]
Gemeinschaftsmarke - Definition und Erwerb der Gemeinschaftsmarke - Markenfähige Zeichen - Auf der Oberfläche eines Erzeugnisses angebrachtes Muster - Voraussetzung - Unterscheidungskraft
Greek[el]
Κοινοτικό σήμα - Καθορισμός και κτήση του κοινοτικού σήματος - Σημεία ικανά να αποτελέσουν σήμα - Μοτίβο αποτυπωμένο στην επιφάνεια προϊόντος - Προϋπόθεση - Διακριτικός χαρακτήρας
English[en]
Community trade mark - Definition and acquisition of the Community trade mark - Signs capable of constituting a trade mark - Design applied to the surface of goods - Condition - Distinctive character
Spanish[es]
Marca comunitaria - Definición y adquisición de la marca comunitaria - Signos que pueden constituir una marca - Motivo aplicado a la superficie de un producto - Requisito - Carácter distintivo
Finnish[fi]
Yhteisön tavaramerkki - Yhteisön tavaramerkin määritelmä ja hankkiminen - Merkit, joista tavaramerkki voi muodostua - Tavaran pinnalla oleva kuvio - Edellytys - Erottamiskyky
French[fr]
Marque communautaire - Définition et acquisition de la marque communautaire - Signes susceptibles de constituer une marque - Motif appliqué à la surface d'un produit - Condition - Caractère distinctif
Italian[it]
Marchio comunitario - Definizione e acquisizione del marchio comunitario - Segni atti a costituire un marchio - Motivo applicato sulla superficie di un prodotto - Presupposto - Carattere distintivo
Portuguese[pt]
Marca comunitária - Definição e aquisição da marca comunitária - Sinais susceptíveis de constituir uma marca - Desenho aplicado na superfície de um produto - Condição - Carácter distintivo
Swedish[sv]
Gemenskapsvarumärke - Definition och förvärv av ett gemenskapsvarumärke - Kännetecken som kan utgöra ett varumärke - Motiv anbringat på en varas yta - Villkor - Särskiljningsförmåga