Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване и администриране на членска схема, която позволява на участници достъп до ексклузивни или намаления облаги и услуги в областта на обслужвани офиси
Czech[cs]
Poskytování a správa členského programu umožňujícího účastníkům přístup k exkluzivním nebo zlevněným výhodám a službám v oboru kanceláří se službami
Danish[da]
Formidling og administration af en medlemsordning, der giver deltagerne adgang til eksklusive eller nedsatte fordele og tjenesteydelser i forbindelse med kontorfællesskaber
German[de]
Bereitstellung und Verwaltung eines Mitgliedschaftsprogramms, das Teilnehmern den Zugang zu exklusiven oder vergünstigten Angeboten und Dienstleistungen im Bereich der betreuten Büros ermöglicht
Greek[el]
Παροχή και διοίκηση προγράμματος μέλους για πρόσβαση σε αποκλειστικά επιδόματα ή επιδόματα με έκπτωση και σε υπηρεσίες στον τομέα των εξοπλισμένων γραφείων
English[en]
The provision and administration of a membership scheme to allow participants to access exclusive or discounted benefits and services in the field of serviced offices
Spanish[es]
Suministro y administración de un programa de membresía que permite a los participantes acceder a ventajas exclusivas o descuentos y servicios en materia de oficinas con servicios
Estonian[et]
Liikmeksoleku skeemi pakkumine ja juhtimine, et võimaldada osalejatele juurdepääsu ekslusiivsetele või diskonteeritud hüvedele ning teenustele hooldatud kontorite valdkonnas
Finnish[fi]
Sellaisen jäsenyysohjelman tarjoaminen ja hallinnointi, jonka avulla ohjelman osanottajat voivat käyttää rajoitettuja tai alennushintaisia etuja ja palveluita Serviced office -tyyppisten toimistopalveluiden alalla
French[fr]
Fourniture et administration d'un programme pour membres permettant aux participants d'accéder à des avantages et à des services exclusifs ou à tarif réduit dans le domaine des bureaux gérés
Hungarian[hu]
Tagsági rendszer rendelkezésre bocsátása és kezelése a résztvevők számára kizárólagos vagy engedményes javakhoz és szolgáltatásokhoz való hozzáférés céljára a felszerelt irodák terén
Italian[it]
Fornitura ed amministrazione di un programma di affiliazione per consentire ai partecipanti di accedere a vantaggi e servizi esclusivi o scontati in materia di uffici arredati ed attrezzati
Lithuanian[lt]
Narystės programų teikimas bei administravimas, suteikiant galimybę dalyviams gauti išskirtinius privalumus ar nuolaidas ir paslaugas, teikiamas tos programos pagalba
Latvian[lv]
Biedrības struktūras nodrošināšana un administrēšana, lai sniegtu dalībniekiem iespēju piekļūt īpašiem vai samazinātas vērtības labumiem un pakalpojumiem apkalpošanas iestāžu jomā
Maltese[mt]
Il-provvista u l-amministrazzjoni ta' skema ta' sħubija li tippermetti li l-parteċipanti jiksbu aċċess għal benefiċċji u servizzi esklussivi jew bl-iskonti fil-qasam ta' uffiċċji bis-servizzi
Dutch[nl]
Verschaffing en beheer van een ledenplan teneinde toegang te verkrijgen tot exclusieve of goedkopere voordelen en diensten op het gebied van kantoren met dienstverlening
Polish[pl]
Zapewnianie i administrowanie planem członkowskim, w celu umożliwienia uczestnikom dostępu do ekskluzywnych lub zniżkowych korzyści i usług w zakresie biur pod klucz
Portuguese[pt]
O fornecimento e administração de um esquema de membros para permitir aos participantes o acesso a benefícios e serviços exclusivos ou com desconto, no domínio dos escritórios com serviços de apoio
Romanian[ro]
Funizarea şi administrarea unei scheme de membru ce permite participanţilor accesul exclusiv sau reduceri şi servicii în domeniul birourilor de întreţinere
Slovak[sk]
Poskytovanie a správa členských programov, ktoré umožňujú účastníkom prístup k exkluzívnym výhodám alebo zľavám a službám poskytovaných v rámci týchto programov
Slovenian[sl]
Nudenje in administracija članske sheme, ki udeležencem omogoča dostop do ekskluzivnih bonitet in storitev s popustom na področju oskrbovanih pisarn
Swedish[sv]
Ombesörjande och administration av ett medlemskapsprogram för att tillåta deltagare åtkomst till exklusiva eller rabatterade förmåner och tjänster avseende servicekontor