Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وضعت آليات المراقبة الحدودية والجمركية اللازمة في ميناء أكتاو الدولي (بحر قزوين)، وتشتغل هذه الآليات حاليا.
English[en]
In the international seaport of Aktau (Caspian Sea), the required frontier and customs controls are in place and are operational.
Spanish[es]
En el puerto marítimo internacional de Aktau (Mar Caspio) se han establecido los controles fronterizos y aduaneros pertinentes, que ya han entrado en vigor.
French[fr]
Des contrôles frontaliers et portuaires ont été mis en place et sont opérationnels dans le port international d’Aktaou sur la Caspienne.
Russian[ru]
В международном морском порту «Актау» (Каспийское море) установлен и обеспечивается надлежащий пограничный и таможенный контроль.
Chinese[zh]
在国际海港阿克套(里海)设立了所需边防和海关管制,而这些管制已经实施。