Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
وتعتبر الخنازير مضيفات مضخِّمة، حيث أن الفيروس يُستنسخ في الخنازير، ويعدي البعوض الذي يأخذ منها وجبات الدم، لكنه لا يسبب لها المرض.
French[fr]
Les porcs sont des hôtes amplificateurs, le virus se reproduisant chez les porcs et infectant des moustiques lors des repas de sang tout en ne causant pas la maladie.
Russian[ru]
Свиньи являются промежуточными хозяевами в том смысле, что вирус воспроизводится в свиньях и заражает комаров, которые сосут из них кровь, однако не вызывает у них болезни.
Chinese[zh]
猪是扩大宿主,因为病毒在猪体内繁殖并感染吸血的蚊虫,但并不引起疾病。