Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Бях вегетарианка, трезвена, не пушех.
Catalan[ca]
Era vegetariana, no bevia, no fumava.
Czech[cs]
Byla jsem vegetariánka, abstinentka, nekouřila jsem.
German[de]
Ich war Vegetarierin, ich war nüchtern, ich rauchte nicht.
Greek[el]
Ήμουν χορτοφάγος, δεν έπινα, δεν κάπνιζα.
English[en]
I was a vegetarian, I was sober, I didn't smoke.
Spanish[es]
Era vegetariana, me mantenía sobria, no fumaba.
Persian[fa]
گیاه خوار بودم، آبجو نمینوشیدم، سیگار نمیکشیدم.
French[fr]
J’étais végétarienne, je ne buvais pas, je ne fumais pas.
Hebrew[he]
הייתי צמחונית, הייתי מפוכחת, לא עישנתי.
Croatian[hr]
Bila sam vegetarijanka, bila sam trijezna, nisam pušila.
Hungarian[hu]
Vegetárius lettem, nem ittam alkoholt, nem cigiztem.
Italian[it]
Ero vegetariana, non bevevo alcolici, non fumavo.
Japanese[ja]
私はベジタリアンで お酒を飲まず 煙草も吸いませんでした
Korean[ko]
저는 채식주의자였고 절주했고 담배를 피우지 않았습니다.
Lithuanian[lt]
Buvau vegetarė, negėriau, nerūkiau.
Latvian[lv]
Es biju veģetāriete, es nedzēru, nesmēķēju.
Macedonian[mk]
Бев вегетаријанка, бев трезна и не пушев.
Norwegian[nb]
Jeg var vegetarianer, jeg var edru, jeg røykte ikke.
Dutch[nl]
Ik was vegetariër, ik was nuchter, ik rookte niet.
Polish[pl]
Byłam wegetarianką, byłam trzeźwa, nie paliłam.
Portuguese[pt]
Era vegetariana, não bebia, não fumava.
Romanian[ro]
Eram vegetariană, nu beam, nu fumam.
Russian[ru]
Я была вегетарианкой, не пила и не курила.
Slovak[sk]
Bola som vegetariánka, striedma, nefajčila som.
Serbian[sr]
Bila sam vegeterijanac, trezna i nisam pušila.
Swedish[sv]
Jag var vegetarian, jag var nykter, jag rökte inte.
Turkish[tr]
Vejetaryendim, ayıktım, sigara içmiyordum.
Ukrainian[uk]
Я була вегетеріанкою, не пила і не курила.
Chinese[zh]
我過去系素食主義者,唔飲酒,唔食煙。