Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен хардуер за интегриране на компютърни и повърхности за дисплеи с тъч панел с цел да се позволи на потребителите да имат достъпдо и да контролират което и да е компютърно приложение, показано на такава повърхност чрез натискане на неговата чувствителна на допир повърхност за бази за интерактивно обучение
Czech[cs]
Počítačový hardware pro interaktivní výukové stanice pro integraci počítače a rozhraní displeje dotykového panelu za účelem umožnění přístupu a ovládání počítačových aplikací zobrazených na povrchu displeje stisknutím povrchu citlivého na dotek
Danish[da]
Computerhardware til integrering af en computer og en displayoverflade med et berøringspanel, således at brugeren får adgang til og kontrol over alle de computerapplikationer, der er vist på displayet overflade, gennem tryk på den berøringsfølsomme overflade, for interaktive elevstationer
German[de]
Computerhardware für die Integration eines Computers und einer Anzeigefläche eines berührungsempfindlichen Bildschirms, um es dem Benutzer zu ermöglichen, auf eine auf der Anzeigefläche dargestellte Computeranwendung durch Drücken auf deren berührungsempfindliche Oberfläche für interaktive Lernstationen zuzugreifen und diese zu steuern
Greek[el]
Υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για ενοποίηση ηλεκτρονικού υπολογιστή και οθόνης αφής με σκοπό την παροχή στον χρήστη της δυνατότητας πρόσβασης και ελέγχου οποιασδήποτε εφαρμογής ηλεκτρονικού υπολογιστή προβάλλεται στην οθόνη ακουμπώντας στην επιφάνεια αφής για σταθμούς αλληλεπιδραστικής μάθησης
English[en]
Computer hardware for integrating a computer and a touch panel display surface in order to allow the user to access and control any computer application displayed on the display surface by pressing on its touch-sensitive surface for interactive learning stations
Spanish[es]
Hardware informático para integrar una superficie de pantalla de ordenador y de panel táctil a fin de permitir que el usuario pueda acceder a cualquier aplicación informática, y controlarla, que se visualiza en la superficie de pantalla presionando sobre su superficie sensible al tacto para estaciones de aprendizaje interactivo
Estonian[et]
Interaktiivsete õppeseadmete arvutitarkvara arvuti ja puuteekraani integreerimiseks, et võimaldada kasutajal igat liiki ekraanil kuvatavale arvutirakendusele ligi pääseda ja seda kasutada, vajutades ekraani puutetundlikule pinnale
Finnish[fi]
Tietokonelaitteistot tietokoneen ja kosketusnäyttöpinnan integrointiin, jotta käyttäjä voi käyttää ja hallita mitä tahansa näyttöpinnalla näytettävää tietokonesovellusta painamalla sen kosketusherkkää pintaa vuorovaikutteisia oppimisasemia varten
French[fr]
Matériel informatique à intégrer à un ordinateur et à une surface d'affichage d'écran tactile afin de permettre à l'utilisateur d'accéder à et de contrôler n'importe quelle application informatique affichée sur la surface de l'écran en pressant sa surface tactile pour des postes d'apprentissage interactif
Hungarian[hu]
Számítógép és érintőképernyő integrálására szolgáló számítógépes hardverek, amelyek lehetővé teszik a felhasználónak a képernyőn megjelenő számítógépes alkalmazások nyomásérzékelő felület megnyomásával történő hozzáférését és vezérlését, mindezek interaktív oktatóállomásokhoz
Italian[it]
Hardware per integrazione di un computer con la superficie di una schermo tattile allo scopo di consentire all'utente di accedere a e controllare applicazioni informatiche d'ogni tipo visualizzate sulla superficie dello schermo, mediante pressione sulla superficie tattile, per postazioni d'apprendimento interattive
Lithuanian[lt]
Aparatinė kompiuterių įranga, skirta sujungti kompiuterį ir jutiklinį ekrano paviršių tam, kad vartotojas galėtų prisijungti ir valdyti visas kompiuterio programas, rodomas ekrane, paspaudus jo jutiklinį paviršių, skirtą interaktyvioms mokymosi stotims
Latvian[lv]
Datoru programmatūra datora un skārienekrāna virsmas savienošanai, lai nodrošinātu lietotājiem piekļuvi un uzraudzību jebkurai datoru lietotnei, kas attēlota uz ekrāna virsmas, nospiežot uz tās skārienjūtīgās virsmas interaktīvām mācīšanās vietām
Maltese[mt]
Ħardwer tal-kompjuter għall-integrazzjoni ta' kompjuter u wiċċ tal-wiri li jintmess biex jippermetti lill-utenti jkollhom aċċess u kontroll għal kwalunkwe applikazzjoni tal-kompjuter murija fuq il-wiċċ tal-wiri permezz tal-għafis fuq il-wiċċ sensittiv għall-istazzjonijiet tat-tagħlim interattiv
Dutch[nl]
Computer hardware voor het integreren van een computer en aanraakschermen om gebruikers toe te laten om toegang en controle te hebben over eender welk afgebeelde computerapplicatie op het scherm door te drukken op het drukgevoelige scherm voor interactieve leerstations
Polish[pl]
Sprzęt komputerowy do integracji komputera z wyświetlaczem z panelem dotykowym w celu umożliwienia użytkownikowi dostępu i kontroli każdej aplikacji komputerowej pojawiającej się na wyświetlaczu poprzez dotknięcie wrażliwej na dotyk powierzchni do interaktywnych stacji dydaktycznych
Portuguese[pt]
Hardware para integração de um computador e uma superfície de ecrã de painel sensível ao toque para permitir ao utilizador aceder e controlar qualquer aplicação informática visualizada na superfície do ecrã pela pressão na sua superfície sensível ao toque para estações de aprendizagem interactiva
Romanian[ro]
Hardware de calculator pentru integrarea unui calculator şi a unui panou tactil pentru a permite utilizatorului să acceseze şi să controleze orice aplicaţii de calculator afişate pe suprafaţa de afişare prin apăsarea pe suprafaţa sensibilă la atingere, pentru staţii de învăţare interactivă
Slovak[sk]
Počítačový hardvér na integráciu rozhrania počítačového a dotykového displeja, ktorý umožňuje používateľom prístup a ovládanie ľubovoľných počítačových aplikácií zobrazených na displeji po stlačení dotykového povrchu, určený pre interaktívne vzdelávacie stanice
Slovenian[sl]
Računalniška strojna oprema za integriranje računalnika v površino prikazovalnika z zaslonom na dotik, z namenom omogočanja dostopa do in kontrole poljubne računalniške aplikacije, prikazane na površini prikazovalnika, s pritiskom na površino, občutljivo na dotik, za interaktivne učne postaje
Swedish[sv]
Datormaskinvara för integrering av en dator och en beröringspanels visningsyta i syfte att bereda användaren åtkomst av och styra vilken som helst datortillämpning som visas på skärmytan genom att trycka på dess beröringskänsliga yta, för interaktiva inlärningsstationer