Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مناصب الكشافة بدأت واقتربت مباراته من ( سينسيناتي ) و ( سانت لويس )
Greek[el]
Είχαν έρθει κάτι κυνηγοί Ταλένῖων από Το Σινσινἀῖι.
English[en]
Pitching scouts had started to come to his games, from Cincinnati, Saint Louis.
Estonian[et]
Agendid tulid tema mänge vaatama.
Finnish[fi]
Kykyjenetsijät seurasivat jo Gleniä.
French[fr]
Des entraîneurs venaient à ses matchs depuis Cincinnati, St Louis.
Hebrew[he]
סיירי פיצ'ינג התחילו לבוא למשחקי, מסינסינטי, סנט לואיס.
Hungarian[hu]
Az edzők elkezdtek járni a meccseire. Jöttek Cincinnatiből, St. Louisból.
Indonesian[id]
Pengintai pelempar mulai datang ke pertandingan, dari Cincinnati, St. Louis.
Italian[it]
Gli osservatori venivano alle sue partite da Cincinnati, Saint Louis.
Lithuanian[lt]
Jo vertint jau atvykdavo žaidėjų žvalgai iš Sinsinačio, Sent Luiso.
Latvian[lv]
Par viņu jau interesējās aģenti.
Norwegian[nb]
Det kom speidere på kampene hans fra Cincinnati og St. Louis.
Portuguese[pt]
Ele estava melhorando para ir a um jogo em Cincinatti ou St. Louis.
Russian[ru]
Скауты клубов стали приходить на его игры, из Цинциннати, Сент-Луиса.
Sinhala[si]
අපි සෙල්ලම් කරන්න පටන් ගත්තා, Cincinnatiසිට Saint Louis දක්වා.
Serbian[sr]
Sinsinati, Sent Luis.
Swedish[sv]
Det hade börjat komma talangscouter till matcherna.