Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Lad mig derfor først og fremmest komme med de bedste ønsker for julen og det nye år.
English[en]
So first let me wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.
Spanish[es]
Permítanme en primer lugar, por lo tanto, que les desee lo mejor para estas fiestas y para el próximo año.
French[fr]
Permettez-moi, tout d'abord, de vous souhaiter ce qu'il y a de mieux pour ces fêtes et pour l'année prochaine.
Italian[it]
Pertanto, mi sia consentito, in primo luogo, di farvi i migliori auguri per le feste imminenti e per l'anno nuovo.
Dutch[nl]
Ik wil jullie eerst en vooral het beste toewensen voor de komende feesten en voor volgend jaar.
Portuguese[pt]
Permitam-me em primeiro lugar, por conseguinte, transmitir-lhes os meus votos de boas festas e feliz ano novo.