Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Databasen indeholder imidlertid også nogle afgørelser, der vedrører standardkontrakter mellem erhvervsdrivende.
German[de]
Der Datenbestand enthält aber auch manche Urteile über zwischen Gewerbetreibenden abgeschlossene Standardverträge.
Greek[el]
Το ενδιαφέρον της εισαγωγής τους στη βάση αιτιολογείται από το γεγονός ότι οι ίδιες λύσεις μπορούν να μεταφερθούν σε συμβάσεις που έχουν συναφθεί με τους καταναλωτές.
English[en]
However, CLAB also contains a number of decisions on standard-form contracts concluded between professionals.
Spanish[es]
Sin embargo, la base contiene igualmente algunas decisiones referentes a contratos tipo celebrados entre profesionales.
Finnish[fi]
Tietokannassa on kuitenkin päätöksiä myös elinkeinonharjoittajien välisistä vakiosopimuksista.
French[fr]
Cependant, la base contient également quelques décisions portant sur des contrats standardisés conclus entre professionnels.
Italian[it]
Tuttavia, la base di dati contiene altresì alcune decisioni relative a contratti standardizzati stipulati tra professionisti.
Dutch[nl]
De databank bevat echter ook enkele beslissingen over standaardcontracten tussen verkopers onderling.
Swedish[sv]
Databasen innehåller dock även några beslut om standardavtal som ingåtts mellan näringsidkare.