Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Karon nabalaka gyud siya.
Danish[da]
Nu lød han helt klart bekymret.
German[de]
Jetzt klang er ganz offensichtlich besorgt.
English[en]
Now he definitely sounded worried.
Spanish[es]
Ahora sonaba definitivamente preocupado.
Finnish[fi]
Nyt isä todellakin kuulosti huolestuneelta.
French[fr]
Là, il avait l’air vraiment inquiet.
Gilbertese[gil]
Ngkai e a bwanaa raoi n raraoma.
Indonesian[id]
Sekarang dia jelas terdengar khawatir.
Italian[it]
Ora ero sicuro che fosse preoccupato.
Mongolian[mn]
Ингэж хэлэхэд аавын дуунд яах аргагүй санаа зовсон байдал илрэв.
Norwegian[nb]
Nå hørtes han absolutt bekymret ut.
Dutch[nl]
Nu klonk hij echt bezorgd.
Portuguese[pt]
Naquele momento, ele parecia preocupado mesmo.
Russian[ru]
Теперь совершенно точно было слышно, что он обеспокоен.
Samoan[sm]
O le taimi la lenei sa mautinoa lava lona leo popole.
Swedish[sv]
Nu lät han verkligen orolig.
Tagalog[tl]
Ngayon ay talagang nag-aalala siya.
Tongan[to]
Naʻe mahino lelei mai ʻeni ʻa e hohaʻa hono lotó.