Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Já myslel, že to je romantický.
Greek[el]
Νόμιζα πως ήμουν ρομαντικός.
English[en]
I thought I was being romantic.
Spanish[es]
Me creí muy romántico.
Finnish[fi]
Ehkä olin romanttinen.
French[fr]
Je croyais que j'étais romantique.
Croatian[hr]
Mislio sam da sam bio romantičan.
Dutch[nl]
Ik had romantische ideeën.
Polish[pl]
Chyba byłem romantyczny.
Serbian[sr]
Mislio sam da sam bio romantičan.
Turkish[tr]
Romantik davrandığımı düşünüyordum.