Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولذلك لابد لها أن تكوّن علاقات ودية جيدة معهم .
Bulgarian[bg]
И затова трябва да има приятелски отношения с тях.
German[de]
Und deswegen braucht es freundschaftliche Beziehungen zu ihnen.
Greek[el]
Και επομένως πρέπει να έχει φιλικές σχέσεις μαζί τους.
English[en]
And therefore it has to have amicable relations with them.
Spanish[es]
Y por tanto deben tener buenas relaciones con ellos.
French[fr]
Et donc, il doit avoir des relations amicales avec eux.
Hebrew[he]
ולכן עליה לשמור על יחסים תקינים איתן.
Hungarian[hu]
Ezért baráti viszonyban kell lennie velük.
Armenian[hy]
Այնպես որ, Քրդստանը ստիպված է բարի-դրացիական հարաբերություններ պահպանել բոլորի հետ:
Italian[it]
Le relazioni con questi paesi, quindi, devono mantenersi buone.
Japanese[ja]
つまり これらの国々と友好的な関係を 保つ必要があるからなのです
Latvian[lv]
Un tāpēc tai ir jāuztur ar tām draudzīgas attiecības.
Mongolian[mn]
Нөхцөл байдлыг тэднийг бусадтай нөхөрсөг эедүү байх шаардаж байна.
Dutch[nl]
Daarom moeten ze daarmee vriendschappelijke betrekkingen onderhouden.
Polish[pl]
Dlatego musi mieć z nimi przyjazne stosunki.
Portuguese[pt]
E portanto tem que ter relações amigáveis com eles.
Romanian[ro]
Și deci trebuie să aibă relații amicale cu ei.
Russian[ru]
Следовательно, Курдистану необходимо придерживаться дружественных отношений со своими соседями.
Thai[th]
ดังนั้น จึงต้องมีความสัมพันธ์แบบเพื่อนกับประเทศเหล่านี้
Turkish[tr]
Bu yüzden bu ülkelerle barışçıl ilişkiler içerisinde olmak zorunda.
Vietnamese[vi]
Và vì thế Kurdistan phải có mối quan hệ thân mật với các nước đó.
Chinese[zh]
因而它必须要和他们保持友好关系。