Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Stygende seevlakke en ontbossing
Arabic[ar]
ارتفاع مستوى البحار وإزالة الاحراج
Bislama[bi]
Solwota i Stap Kam Antap Mo Ol Bus i Stap Lus
Bangla[bn]
সমুদ্রপৃষ্ঠের উচ্চতা বৃদ্ধি ও বনভূমি নিধন
Cebuano[ceb]
Pagtaas sa Lebel sa Dagat ug Pagpuril sa Kalasangan
Czech[cs]
Stoupající hladina moře a odlesňování
Danish[da]
Stigende vandstand og skovning
German[de]
Ansteigender Meeresspiegel und Entwaldung
Greek[el]
Άνοδος της Στάθμης της Θάλασσας και Αποδάσωση
English[en]
Rising Sea Levels and Deforestation
Spanish[es]
Subida del nivel del mar y deforestación
Estonian[et]
Merepinna tõus ja metsade hävitamine
Finnish[fi]
Merenpinnan nousu ja metsien hävitys
French[fr]
L’élévation du niveau des mers et la déforestation
Gujarati[gu]
સમુદ્રમાં વધતું પાણી અને ઘટતાં જંગલો
Hebrew[he]
עליית גובה פני הים והשמדת יערות
Hindi[hi]
समुद्रों में पानी का बढ़ता स्तर और पेड़ों की कटाई
Hiligaynon[hil]
Nagataas nga Nibel sang Dagat kag Pagkalbo sa Kagulangan
Croatian[hr]
Porast razine mora i nestajanje šuma
Hungarian[hu]
Emelkedő tengerszint és az erdőirtás
Indonesian[id]
Naiknya Permukaan Laut dan Penggundulan Hutan
Igbo[ig]
Otú Oké Osimiri Si Na-etoju na Mgbukpọ A Na-egbukpọ Oké Ọhịa
Iloko[ilo]
Umad-adalem a Patar ti Baybay ken Pannakakalbo ti Kabakiran
Italian[it]
Innalzamento del livello dei mari e deforestazione
Japanese[ja]
海面上昇と森林破壊
Georgian[ka]
ზღვის დონის მომატება და ტყის ჩეხვა
Kannada[kn]
ಏರುತ್ತಿರುವ ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯನಾಶ
Korean[ko]
해수면 상승과 삼림 훼손
Lithuanian[lt]
Vandenynų lygis kyla, mažėja miškų
Latvian[lv]
Jūras līmenis ceļas, meži sarūk
Malayalam[ml]
ഉയരുന്ന സമുദ്രനിരപ്പും വനനശീകരണവും
Marathi[mr]
समुद्राच्या पातळीत वाढ व जंगलतोड
Norwegian[nb]
Stigende havnivå og avskoging
Nepali[ne]
बढ्दो समुद्री सतह र वनफँडानी
Dutch[nl]
Stijgende zeespiegel en ontbossing
Nyanja[ny]
Madzi a M’nyanja Akukwera Ndipo Mitengo Ikudulidwa Mwachisawawa
Panjabi[pa]
ਸਮੁੰਦਰਾਂ ਵਿਚ ਪਾਣੀ ਦਾ ਵਧ ਰਿਹਾ ਪੱਧਰ ਅਤੇ ਜੰਗਲਾਂ ਦੀ ਕਟਾਈ
Polish[pl]
Podnoszenie się poziomu mórz i wylesianie
Portuguese[pt]
Aumento no nível do mar e desmatamento
Romanian[ro]
Ridicarea nivelului mării şi despăduririle
Russian[ru]
Подъем уровня океана и вырубка лесов
Sinhala[si]
මුහුදු මට්ටම ඉහළ යෑම හා කැලෑ එළි කිරීම
Slovak[sk]
Stúpajúca hladina morí a odlesňovanie
Slovenian[sl]
Dvig morske gladine in krčenje gozdov
Samoan[sm]
Maualuga le Sami ma Faaleagaina Vaomatua
Albanian[sq]
Ngritja e nivelit të deteve dhe shpyllëzimi
Serbian[sr]
Podizanje nivoa mora i nestajanje šuma
Southern Sotho[st]
Ho Phahama ha Boemo ba Leoatle le ho Senngoa ha Meru
Swedish[sv]
Stigande havsnivåer och avskogning
Swahili[sw]
Kuongezeka kwa Maji Baharini na Ukataji-Miti
Congo Swahili[swc]
Kuongezeka kwa Maji Baharini na Ukataji-Miti
Tamil[ta]
கடல்மட்டத்தின் உயர்வும் காடுகளின் அழிவும்
Telugu[te]
పెరుగుతున్న సముద్రమట్టాలు, అడవుల నరికివేత
Thai[th]
ระดับ น้ํา ทะเล สูง ขึ้น และ การ ทําลาย ป่า
Tagalog[tl]
Pagtaas ng Tubig sa Dagat at Pagkalbo sa Kagubatan
Tswana[tn]
Go Oketsega ga Metsi a Lewatle le go Rengwa ga Dikgwa
Turkish[tr]
Deniz Seviyesindeki Yükselme ve Ormanların Yok Edilmesi
Tsonga[ts]
Ku Tlakuka Ka Mati eLwandle Ni Ku Tsemeleriwa Ka Mirhi
Ukrainian[uk]
Підвищення рівня Світового океану та знищення лісів
Urdu[ur]
ماحول پر انسانی کارروائیوں کا اثر
Xhosa[xh]
Ukunyuka Komphakamo Wolwandle Nokutshatyalaliswa Kwamahlathi
Yoruba[yo]
Bí Omi Òkun Ṣe Ń Kún Sí I àti Pípagbórun
Chinese[zh]
海平面上升与滥伐森林
Zulu[zu]
Ukuphakama Kwamanzi Olwandle Nokuqothulwa Kwamahlathi