Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتغطي الميزانية تكاليف نشر 25 ضابط اتصال عسكري، و 200 5 من أفراد الوحدات العسكرية، و 300 شرطي من الأمم المتحدة، و 596 موظفا دوليا، بما في ذلك منصب موظف دولي ممول في إطار المساعدة المؤقتة العامة ووظيفة واحدة (لكبير المستشارين الأمنيين، تمول في إطار ترتيبات تقاسم التكاليف مع فريق الأمم المتحدة القطري)، و 770 موظفا وطنيا، بما في ذلك منصب موظف وطني ممول في إطار المساعدة المؤقتة العامة، و 201 من متطوعي الأمم المتحدة، و 25 من الأفراد المقدمين من الحكومات.
English[en]
The budget provides for the deployment of 25 military liaison officers, 5,200 military contingent personnel, 300 United Nations police officers, 596 international staff, inclusive of one international staff position funded from general temporary assistance and one post (Chief Security Adviser, funded through cost-sharing arrangements with the United Nations country team), 770 national staff, inclusive of one national staff position funded from general temporary assistance, 201 United Nations Volunteers and 25 Government-provided personnel.
Spanish[es]
En el presupuesto se prevé el despliegue de 25 oficiales de enlace militar, 5.200 efectivos de contingentes militares, 300 agentes de policía de las Naciones Unidas, 596 puestos de contratación internacional, incluido un puesto financiado con cargo a los fondos para personal temporario general y un puesto (Asesor Jefe de Seguridad) sufragado mediante arreglos de participación en la financiación de los gastos con el equipo de las Naciones Unidas en el país, 770 puestos de contratación nacional, incluido un puesto financiado con cargo a los fondos para personal temporario general, 201 voluntarios de las Naciones Unidas y 25 funcionarios proporcionados por los gobiernos.
French[fr]
Ce budget couvre le déploiement de 25 officiers de liaison, 5 200 militaires, 300 membres de la Police des Nations Unies, 596 agents recrutés sur le plan international, dont un à un poste financé au titre du personnel temporaire (autre que pour les réunions) et un autre (Conseiller principal pour la sécurité) à un poste financé conformément à l’accord sur la répartition des dépenses de l’équipe de pays des Nations Unies, 770 agents recrutés sur le plan national, dont un à un poste financé au titre du personnel temporaire, 201 Volontaires des Nations Unies et 25 agents fournis par des gouvernements.
Russian[ru]
Бюджетом предусматриваются ассигнования на развертывание 25 офицеров связи, 5200 военнослужащих контингентов, 300 полицейских Организации Объединенных Наций, 596 международных сотрудников, включая 1 внештатного международного сотрудника на должности, финансируемой по статье расходов на временный персонал общего назначения, и 1 штатного сотрудника (Главного советника по вопросам безопасности на должности, финансируемой на основе совместного несения расходов со страновой группой Организации Объединенных Наций), 770 национальных сотрудников, включая 1 сотрудника на должности, финансируемой по статье расходов на временный персонал общего назначения, 201 добровольца Организации Объединенных Наций и 25 сотрудников, предоставленных правительствами.