Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
бюджетни кредитори (например AAAS, Организация на фонда за околната среда) — 18—20 % покриване на дълговете;
Czech[cs]
rozpočtové pohledávky (např. AAAS, Fond životního prostředí) – 18–20 % pokrytí dluhu;
Danish[da]
budgetkreditorer (f.eks. AAAS, Environmental Fund Organisation) — 18-20 % gældsdækning
German[de]
B. AAAS, Verwaltungsbehörde des Umweltfonds) — 18-20 % Schuldendeckung;
Greek[el]
πιστωτές με απαιτήσεις δημοσιονομικού χαρακτήρα (για παράδειγμα AAAS, διοίκηση του περιβαλλοντικού ταμείου) - 18-20 % κάλυψη οφειλών·
English[en]
budgetary creditors (for example AAAS, Environmental Fund Organisation) — 18-20 % debt coverage;
Spanish[es]
acreedores presupuestarios (por ejemplo, la AAAS o la Administrația Fondului pentru Mediu): cobertura de deuda de entre el 18 y el 20 %;
Estonian[et]
maksuvõlausaldajad (näiteks AAAS, keskkonnafondi amet) – 18–20 % võlgadest;
Finnish[fi]
talousarviovelkojat (esimerkiksi AAAS, ympäristörahasto-organisaatio) – veloista katetaan 18–20 prosenttia;
French[fr]
créanciers fiscaux (par exemple l'AAAS, l'Administration du Fonds pour l'environnement) — remboursement entre 18 % et 20 %;
Croatian[hr]
proračunski vjerovnici (na primjer, AAAS, Uprava Fonda za zaštitu okoliša) – 18–20 % pokrića duga;
Hungarian[hu]
költségvetési hitelezők (például AAAS, Környezetvédelmi Alapkezelő) – 18–20 %-os fedezet;
Italian[it]
creditori di bilancio (ad esempio AAAS, Amministrazione del fondo per l'ambiente), copertura del debito al 18-20 %;
Lithuanian[lt]
biudžetiniai kreditoriai (pavyzdžiui, AAAS, Aplinkos fondo organizacija) – 18–20 % skolų;
Latvian[lv]
budžeta kreditori (piem., AAAS, Vides fonda organizācija) – 18–20 % parāda segums;
Maltese[mt]
kredituri baġitarji (pereżempju AAAS, Organizzazzjoni tal-Fondi Ambjentali) – kopertura tad-dejn ta' 18-20 %;
Dutch[nl]
begrotingsschuldeisers (bijvoorbeeld AAAS, milieufondsorganisatie): schuld 18-20 % gedekt;
Polish[pl]
wierzyciele budżetowi (np. AAAS, organy administracji Funduszu Ochrony Środowiska) – pokrycie 18–20 % długu;
Portuguese[pt]
Credores orçamentais (p. ex., AAAS, Organismo de Gestão do Fundo para o Ambiente) — 18-20 % de cobertura da dívida;
Romanian[ro]
creditori bugetari (de exemplu, AAAS, Administrația Fondului pentru Mediu) – acoperire a datoriei de 18-20 %;
Slovak[sk]
rozpočtoví veritelia (napríklad AAAS, Správa fondu pre životné prostredie) – krytie dlhu vo výške 18 % – 20 %;
Slovenian[sl]
proračun kot upnik (na primer organ AAAS, uprava ekološkega sklada) – 18–20-odstotno kritje terjatev;
Swedish[sv]
Borgenärer med budgetmässiga fordringar (t.ex. AAAS och miljömyndigheten) – 18–20 % skuldtäckning.