Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
As described in Chapter III of this report, a team of senior managers has prepared an outline of the main elements of a global staffing strategy, covering measures to improve advance planning, streamline recruitment, expand sources of recruitment, facilitate rapid deployment, and improve conditions of service and career development.
Spanish[es]
Tal como se expone en el capítulo III de este informe, un equipo de altos funcionarios administrativos ha esbozado los principales elementos de la estrategia general de dotación de personal, que incluye medidas destinadas a mejorar la planificación anticipada, racionalizar la contratación y ampliar sus fuentes, facilitar el despliegue rápido y mejorar las condiciones de servicio y las perspectivas de carrera.
French[fr]
Ainsi qu’il est indiqué au chapitre III du présent rapport, une équipe de hauts responsables a établi les grandes lignes d’une stratégie globale de recrutement prévoyant des mesures pour améliorer la planification préalable. Rationaliser le recrutement, accroître le nombre des sources de recrutement, faciliter le déploiement rapide et améliorer les conditions de service et le déroulement des carrières.
Russian[ru]
Как говорится в главе III настоящего доклада, группа старших руководителей подготовила наброски основных элементов глобальной кадровой стратегии, охватывающей меры по совершенствованию перспективного планирования, рационализации найма персонала, расширению источников найма персонала, содействию быстрому развертыванию, а также улучшению условий службы и продвижения по службе.