Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Bennett Brickell* het by ons besoek afgelê en met ons oor die Bybel gepraat.
Arabic[ar]
بينت بريكل،* عن الكتاب المقدس.
Bulgarian[bg]
Бенет Брикъл*, разговаря с нас за Библията.
Cebuano[ceb]
Bennett Brickell,* naghisgot kanamo bahin sa Bibliya.
Czech[cs]
Bennett Brickell* a mluvil s námi o Bibli.
Danish[da]
Bennett Brickell* som kom og fortalte os om Bibelen.
German[de]
Bennett Brickell*, der uns besuchte und mit uns über die Bibel sprach.
Greek[el]
Μπένετ Μπρίκελ,* συζητούσε μαζί μας για την Αγία Γραφή.
English[en]
Bennett Brickell,* spoke with us about the Bible.
Spanish[es]
Bennett Brickell, Ben.
Estonian[et]
Bennett Brickell,* kes rääkis meile Piiblist.
Finnish[fi]
Bennett Brickell,* joka puhui kanssamme Raamatusta.
Hebrew[he]
בנט בריקל,* ושוחח עימנו על המקרא.
Hindi[hi]
बॆनॆट ब्रिकल* ने हमसे आकर बाइबल के बारे में बात की।
Hiligaynon[hil]
Bennett Brickell,* nakighambal sa amon tuhoy sa Biblia.
Croatian[hr]
Bennett Brickell* i razgovarao s nama o Bibliji.
Hungarian[hu]
Bennett Brickell* beszélt nekünk a Bibliáról.
Indonesian[id]
Bennett Brickell* berbicara kepada kami tentang Alkitab.
Iloko[ilo]
Bennett Brickell,* maipapan iti Biblia.
Italian[it]
Bennett Brickell,* e ci parlò della Bibbia.
Japanese[ja]
R・ベネット・ブリッケル*が我が家を訪ね,聖書について話してくれました。
Georgian[ka]
ბენეტ ბრიკელმა* მოგვაკითხა და ბიბლიის შესახებ დაგვიწყო საუბარი.
Korean[ko]
베넷 브리컬*은 우리에게 성서에 관해 이야기해 주었습니다.
Lithuanian[lt]
Benetas Brikelas* kalbėdavo su mumis apie Bibliją.
Malagasy[mg]
Bennett Brickell,* ary niresaka taminay momba ny Baiboly.
Macedonian[mk]
Бенет Брикел*‚ зборуваше со нас за Библијата.
Marathi[mr]
बेनेट ब्रिकेल* हे आमच्या घरी आले आणि त्यांनी आम्हाला बायबलविषयी सांगितलं.
Burmese[my]
ဘင်နက် ဘရစ်ကာလ်* ကကျမ်းစာအကြောင်းကျွန်မတို့ကိုပြောပြခဲ့တယ်။
Norwegian[nb]
Bennett Brickell,* som snakket med oss om Bibelen.
Dutch[nl]
Bennett Brickell,* sprak met ons over de bijbel.
Polish[pl]
Bennett Brickell*, żeby porozmawiać o Biblii.
Portuguese[pt]
Bennett Brickell,* nos falou sobre a Bíblia.
Romanian[ro]
El ne-a vorbit despre Biblie.
Slovak[sk]
Bennett Brickell* a rozprával sa s nami o Biblii.
Slovenian[sl]
Bennett Brickell* in nam govoril o Bibliji.
Albanian[sq]
Benet Brikëll,* na foli për Biblën.
Serbian[sr]
Benet Brikel,* razgovarao je s nama o Bibliji.
Swedish[sv]
Bennett Brickell,* som talade med oss om Bibeln.
Swahili[sw]
Bennett Brickell,* alizungumza nasi kuhusu Biblia.
Tamil[ta]
பென்னட் பிரிக்கெல்* என்பவர் எங்களைச் சந்தித்து பைபிளைப் பற்றி பேசினார்.
Telugu[te]
బెన్నెట్ బ్రికిల్* బైబిలు గురించి మాతో మాట్లాడారు.
Thai[th]
เบนเนตต์ บริกเคลล์* ได้ คุย กับ เรา เรื่อง คัมภีร์ ไบเบิล.
Tagalog[tl]
Bennett Brickell,* ay nakipag-usap sa amin tungkol sa Bibliya.
Turkish[tr]
Bennett Brickell bizimle Mukaddes Kitap hakkında konuştu.
Twi[tw]
Bennett Brickell,* ne yɛn bɔɔ Bible mu nkɔmmɔ.
Tahitian[ty]
Bennett Brickell,* ia matou no nia i te Bibilia.
Ukrainian[uk]
Беннетт Брікел*; він розмовляв з нами про Біблію.
Yoruba[yo]
Bennett Brickell,* tó kàn sí wa, bá wa sọ̀rọ̀ nípa Bíbélì.
Zulu[zu]
Bennett Brickell,* wakhuluma nathi ngeBhayibheli.