Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدى السيدة ( جيلينو ) تاريخ قوى سيدة ( ستاتون )
Bulgarian[bg]
Г-це Гилньо представи превратна история, г-жо Стейтън.
Catalan[ca]
La senyoreta Gelineau ha estat explicant història revisionista, Sra. Stanton.
English[en]
Ms. Gelineau has revisionist history, Ms. Stanton.
Spanish[es]
La señorita Gelineau ha estado contando historia revisionista, Sra. Stanton.
Estonian[et]
Preili Gelineaul on revisionistlik ajalugu, pr Stanton.
Croatian[hr]
Gđica Dželenev je poznata da voli da mijenja stvari, gđo Stenton.
Italian[it]
La Gelineau ricorda solo quello che vuole, signora Stanton.
Portuguese[pt]
Ela está reinterpretando tudo.
Romanian[ro]
Doamna Gelineau are revizionist istorie, doamna Stanton.
Russian[ru]
У мисс Желино есть история, требующая пересмотра, мисс Стэнтон.
Serbian[sr]
Gđica Dželenev je poznata da voli da menja stvari, gđo Stenton.
Turkish[tr]
Bayan Galineau'nun revizyonist bir geçmişi var, Bayan Stanton.