Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
// Repraesentativ markedspris for olivenolie som omhandlet i artikel 4, stk. 1, litra b), i forordning nr. 136/66/EOEF.
German[de]
// Repräsentativer Marktpreis für Olivenöl gemäß Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe b) der Verordnung Nr. 136/66/EWG.
Greek[el]
// Αντιπροσωπευτική τιμή της αγοράς για το ελαιόλαδο που αναφέρεται στο άρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού αριθ.
English[en]
// Representative market price for olive oil referred to in Article 4 (1) (b) of Regulation No 136/66/EEC.
French[fr]
// Prix représentatif du marché pour l'huile d'olive visé à l'article 4 paragraphe 1 point b) du règlement no 136/66/CEE // 3.6.
Italian[it]
Prezzi di base per le carcasse di ovini, fresche o refrigerate e prezzi di base stagionalizzati, di cui all'articolo 3 del regolamento ( CEE ) n . 3013/89 del Consiglio, del 25 settembre 1989, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni ovine e caprine ( 1 ).
Dutch[nl]
// Representatieve marktprijs voor olijfolie, als bedoeld in artikel 4, lid 1, punt b), van Verordening nr. 136/66/EEG.
Portuguese[pt]
// Preço representativo do mercado do azeite referido no no 1, alínea b), do artigo 4o do Regulamento no 136/66/CEE.