Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
В това си качество тя трябва да бъде призната като високотехнологична промишленост.
Czech[cs]
Musí být proto uznán jako odvětví vyspělé technologie.
Danish[da]
Den skal som følge heraf anerkendes som en højteknologiindustri.
German[de]
Daher muss sie auch als Hochtechnologiebranche anerkannt werden.
Greek[el]
Για το λόγο αυτό πρέπει να αναγνωρίζεται ως βιομηχανία υψηλής τεχνολογίας.
English[en]
It should thus be recognised as a high-technology industry.
Spanish[es]
En este sentido, debe reconocerse como una industria de alta tecnología.
Estonian[et]
Seetõttu tuleb seda tunnustada kõrgtehnoloogilise tööstusharuna.
Finnish[fi]
Siksi se on tunnustettava huipputeknologian alaksi.
French[fr]
Elle doit à ce titre être reconnue comme une industrie de haute technologie.
Hungarian[hu]
Ezért az ágazat csúcstechnológiai iparágnak kell, hogy minősüljön.
Italian[it]
Essa deve pertanto essere riconosciuta come un'industria di alta tecnologia.
Lithuanian[lt]
Sveikatos pramonė ji turi būti pripažinta aukštųjų technologijų pramone.
Latvian[lv]
Ņemot to vērā, ir jāatzīst, ka tā ir augsto tehnoloģiju nozare.
Maltese[mt]
Għaldaqstant, hija għandha titqies bħala industrija b'teknoloġija sofistikata.
Dutch[nl]
Op grond hiervan kan de bedrijfstak worden beschouwd als een hightechindustrie.
Polish[pl]
Z tego względu należy uznać, że jest to branża wysoce zaawansowana.
Portuguese[pt]
Deve por isso ser reconhecida como uma indústria de alta tecnologia.
Romanian[ro]
Astfel, aceasta trebuie recunoscută drept o industrie de înaltă tehnologie.
Slovak[sk]
V tomto zmysle ho treba uznať ako priemyselné odvetvie s vyspelou technológiou.
Slovenian[sl]
Zaradi tega jo je treba priznati kot tehnološko napredno industrijo.
Swedish[sv]
Som sådan ska den också erkännas som en högteknologisk industri.