Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бях в клетка, в килия в някакъв зоопарк.
Czech[cs]
Byl jsem v kleci, cele, jako v nějakém ZOO.
German[de]
Ich war in einem Käfig, in einer Zelle in einer Art Zoo.
English[en]
I was in a cage, a cell, in some kind of a zoo.
Spanish[es]
Yo estaba en una jaula, una celda, en alguna especie de Zoo.
French[fr]
J'étais dans une cage, une cellule dans une sorte de zoo.
Hebrew[he]
הייתי בכלוב, בתא, במין גן חיות.
Croatian[hr]
Bio sam u kavezu, ćeliji, u nekoj vrsti zoološkog vrta.
Hungarian[hu]
Egy ketrecben voltam, egy cellában, valamiféle állatkertben.
Dutch[nl]
Ik zat in een kooi in een soort dierentuin.
Polish[pl]
Byłem w klatce, celi, czymś w rodzaju ZOO.
Portuguese[pt]
Estava numa jaula, numa espécie de zoológico.
Romanian[ro]
Eram într-o cuşcă, celulă, un fel de grădină zoologică.
Russian[ru]
Я был в камере, в клетке, как в зверинце.
Slovenian[sl]
Bil sem v kletki, v nekakšnem živalskem vrtu.
Serbian[sr]
Bio sam u kavezu, ćeliji, u nekoj vrsti zoološkog vrta.
Turkish[tr]
Kafesteydim, bir tür hayvanat bahçesindeki bir hücrede.