Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Разкроени и готови за обработка части от подложки (готови)
Czech[cs]
Nastříhané a polotovarové díly vkládacích látek (upravené)
Danish[da]
Tilskårne og forarbejdningsklare dele af indlægsstoffer (konfektionerede)
German[de]
Zugeschnittene und verarbeitungsfertige Einlagestoffteile (konfektioniert)
Greek[el]
Κομμένα κατά μέγεθος και έτοιμα προς επεξεργασία μέρη υλικών εσωτερικής επένδυσης (μορφοποιημένα)
English[en]
Fitted and finished ready-made lining parts
Spanish[es]
Partes de telas de forro cortadas a la medida o listas para su procesamiento (confeccionadas)
Estonian[et]
Juurdelõigatud ja töötlemisvalmis vahevoodririidest osad (valmisosad)
Finnish[fi]
Muotoon leikatut ja käsittelyvalmiit välikangasosat (viimeistellyt)
French[fr]
Pièces de tissus à insérer découpées et prêtes à être travaillées (confectionnées)
Croatian[hr]
Skrojeni i za preradu pripremljeni dijelovi umetaka (konfekcionirani)
Hungarian[hu]
Méretre szabott és bedolgozásra kész bélésanyagok (konfekcionált)
Italian[it]
Elementi di materiale d'inserto tagliati su misura e pronti per la lavorazione (confezionati)
Lithuanian[lt]
Sukirptos ir apdirbti paruoštos įdėtinės medžiaginės dalys (gatavos)
Latvian[lv]
Piegrieztas un pārstrādei gatavas ieliktņu audumu daļas (gatavas)
Maltese[mt]
Materjali tal-inforra maqtugħin u lesti għall-ipproċessar (lesti)
Dutch[nl]
Onderdelen van tussenvoeringen geknipt en gereed voor verwerking (geconfectioneerd)
Polish[pl]
Docięte i przygotowane do obróbki części fizeliny (gotowe)
Portuguese[pt]
Entretelas em tecido cortadas e prontas para transformação (confecionadas)
Romanian[ro]
Piese de inserţii croite şi gata pentru a fi prelucrate (confecţionate)
Slovak[sk]
Vystrihnuté a spracované časti vkladacích látok (konfekčné)
Slovenian[sl]
Krojeni deli vložkov in za uporabo pripravljeni deli vložkov (konfekcionirani)
Swedish[sv]
Tillskurna och bearbetningsförberedda inläggningstygdelar (konfektionierade)