Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Доминикански молитвеник във францисканска килия?
Bosnian[bs]
Dominikanski grb u keliji jednog Franjevca?
Czech[cs]
Dominikánský žaltář ve františkánské cele?
Danish[da]
En dominikansk salmebog i en franciskanercelle?
German[de]
Ein dominikanischer Psalter in der Zelle eines Franziskaners?
Greek[el]
Βιβλίο Δομινικανών σε κελί Φραγκισκανού;
English[en]
A Dominican salter in a Franciscan cell?
Spanish[es]
¿Un salador dominicano en una celda franciscana?
Finnish[fi]
Dominikaanien Psalttari?
Hebrew[he]
קופסת מלח דומיניקנית בחדרו של פרנציסקני?
Croatian[hr]
Dominikanski grb u sobi franjevca.
Hungarian[hu]
Egy domonkosrendi sóárus a ferences rendben?
Italian[it]
Un salterio domenicano nella cella di un francescano?
Norwegian[nb]
Dominikansk psalter i en fransiskanercelle?
Dutch[nl]
Een Dominicaanse Salter in een Franciscaner cel?
Polish[pl]
Dominikański psałterz w celi franciszkanina?
Portuguese[pt]
Um livro dominicano no quarto de um franciscano?
Romanian[ro]
Un sărător Dominican într-o celulă Franciscană?
Russian[ru]
Солонка доминиканцев в комнате францисканца?
Slovenian[sl]
Dominikanski psalter v frančiškanski celici?
Turkish[tr]
Bir fransisken odasında Dominikli bir tuzcu?