Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Dadurch wird gewährleistet, daß Änderungen durch einen Beteiligten allen anderen zugeleitet werden, die von diesen betroffen sind. Auf diese Weise wird ein Grad von Parallel-Engineering erreicht, wie er bei der Anlagenkonstruktion bisher unbekannt war.
English[en]
It therefore ensures that any modifications made by one party are forwarded to all who may be affected by them and introduces concurrent engineering on a level not available in plant design at present.
Spanish[es]
Garantiza por lo tanto que cualquier modificación hecha por una parte se comunique a todos quienes puedan verse afectados por la modificación e introduce ingeniería concurrente a un nivel no disponible en la actualidad en el diseño de instalaciones.
French[fr]
Les modifications exécutées par l'une des équipes sont ainsi transmises à tous ceux qu'elles sont susceptibles d'affecter et ce qui donne un niveau d'ingénierie simultanée encore impossible actuellement dans la conception des installations.