Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
They tell you it' s mechanical.They don' t want to come on the PA system
Finnish[fi]
Syy on muka tekninen, koska lentäjä ei tahdo kuuluttaa
Norwegian[nb]
De sier at det er noe teknisk for å slippe å si
Dutch[nl]
Ze proberen de mededeling te voorkomen
Swedish[sv]
De säger att det är nåt mekaniskt för att slippa säga