Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الصدمة منحتني حمضية قاسية
Bulgarian[bg]
Шокът ми дойде в повече.
English[en]
The shock has given me severe acidity...
Spanish[es]
El shock me dió acidez
French[fr]
Le choc m'a refilé des aigreurs...
Hungarian[hu]
A sokktól sok lett a gyomorsavam...
Indonesian[id]
Syok semalam membuat asam lambungku kambuh.
Portuguese[pt]
O choque me deu muita acidez.
Serbian[sr]
Šok mi je stvorio kiselinu...
Turkish[tr]
Bu kadar şok midemi ekşitti.