Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دونا سألتك ان تكون شركة كاميرون
Czech[cs]
Donna tě požádala, abych přijal Cameroninu firmu do pilotního programu.
Greek[el]
Η Ντόνα σού ζήτησε αν μπορεί η εταιρεία της Κάμερον να γίνει το πρόγραμμα πιλότος.
English[en]
Donna asked you if Cameron's company could be my pilot program.
Spanish[es]
Donna te pidió que la compañía de Cameron fuese mi programa piloto.
Finnish[fi]
Donnako kysyi, voiko Cameronin firma toimia pilottinani?
French[fr]
Donna t'a demandé que la boîte de Cameron soit mon programme pilote.
Hebrew[he]
דונה ביקשה ממך שהחברה של קמרון תהיה הפיילוט שלי?
Croatian[hr]
Donna vas pitao Camerona tvrtke Mogao biti moj pilot program.
Hungarian[hu]
Donna azt akarja, hogy Cameron cége legyen az első ügyfelem?
Italian[it]
Donna ti ha chiesto che la societa'di Cameron fosse il mio programma pilota.
Dutch[nl]
Donna vroeg jou of Camerons bedrijf mijn eerste tester mocht zijn.
Polish[pl]
Donna chce, by firma Cameron została moim pierwszym klientem?
Portuguese[pt]
A Donna pediu para a empresa da Cameron ser o programa piloto.
Russian[ru]
Донна спрашивает, может ли компания Кэмерон быть моим пробным клиентом.
Slovenian[sl]
Donna te je prosila, če je lahko Cameronino podjetje testni program?
Turkish[tr]
Donna sana, Cameron'ın şirketinin deneme programım olup olamayacağını sordu.