Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
18 По-нататък, функцията на модулите била различна от тази на оптроните.
Czech[cs]
18 Dále mají tyto moduly jinou funkci než optočleny.
Danish[da]
18 Dernæst har disse enheder en anden funktion end optokoblernes.
German[de]
18 Auch hätten diese Module eine andere Funktion als der Optokoppler.
Greek[el]
18 Ακολούθως, οι εν λόγω μονάδες έχουν διαφορετική λειτουργία από τον οπτικό συζεύκτη.
English[en]
18 Next, those modules have a different function from that of the optocoupler.
Spanish[es]
18 Asimismo, entiende que esos módulos tienen una función distinta de la del acoplador óptico.
Estonian[et]
18 Peale selle on neil moodulitel muid funktsioone, mida optronitel ei ole.
Finnish[fi]
18 Sen mukaan on seuraavaksi niin, että näillä moduuleilla on myös toiminto, jota optoerottimilla ei ole.
French[fr]
18 Ensuite, ces modules auraient une fonction autre que celle de l’optocoupleur.
Croatian[hr]
18 Nadalje, smatra da funkcija tih modula nije ona optosprežnika.
Hungarian[hu]
18 Ezt követően e modulok az optocsatolók funkciójától eltérő funkcióval rendelkeznek.
Italian[it]
18 Inoltre, tali moduli presenterebbero una funzione diversa da quella dell’accoppiatore ottico.
Lithuanian[lt]
18 Taigi, šie moduliai skirti kitai nei optronai funkcijai atlikti.
Latvian[lv]
18 Turpinot, šiem moduļiem esot cita funkcija nekā optoelektroniskajam savienotājam.
Maltese[mt]
18 Barra minn hekk, dawn il-moduli għandhom funzjoni oħra minbarra dik tal-optocoupler.
Dutch[nl]
18 Voorts hebben deze modulen een andere functie dan de optocoupler.
Polish[pl]
18 Ponadto moduły te mają inną funkcję niż łącznik optyczny.
Portuguese[pt]
18 Seguidamente, estes módulos têm uma função diferente da acoplador ótico.
Romanian[ro]
18 În plus, aceste module ar avea o altă funcție decât aceea de optocuplor.
Slovak[sk]
18 Tieto moduly majú ďalej údajne inú funkciu než optočleny.
Slovenian[sl]
18 Dalje, funkcija teh modulov naj bi bila drugačna od funkcije optičnih sklopnikov.
Swedish[sv]
18 De aktuella modulerna innehåller även ytterligare funktionselement som inte återfinns i optokopplare.