Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أوه ، له هو أحمر من الخارج ، والعسل.
Bulgarian[bg]
Неговият нос е червен отвън, скъпи.
German[de]
Seine rote Farbe ist außerhalb, Schatz.
English[en]
Oh, his is red on the outside, honey.
Spanish[es]
La suya es roja por fuera, cariño.
French[fr]
Oh, le sien est rouge à l'extérieur, mon chéri.
Hebrew[he]
האף שלו אדום מבחוץ, מותק.
Croatian[hr]
Oh, njegova je crvena na van, dušo.
Italian[it]
Il suo naso e'rosso all'esterno, tesoro.
Dutch[nl]
Die is rood aan de buitenkant.
Polish[pl]
Jego nos jest czerwony na zewnątrz.
Portuguese[pt]
O vermelho dele é do lado de fora, querido.
Romanian[ro]
E roşu pe dinafară dragă.