Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Г-жо, Вие ли изпратихте пакет по велосипеден куриер тази сутрин?
Czech[cs]
Madam, poslala jste dnes ráno balík po kurýrovi?
Greek[el]
Κυρία, στείλατε ένα πακέτο με κούριερ σήμερα το πρωί;
English[en]
Ma'am, did you send a package by bike courier this morning?
Spanish[es]
Señora, ¿usted envió un paquete con un mensajero en bicicleta esta mañana?
Finnish[fi]
Lähetittekö paketin pyörälähetin kautta tänä aamuna?
French[fr]
Avez-vous envoyé un paquet par coursier ce matin?
Hebrew[he]
גברת, האם שלחת חבילה באמצעות שליח על אופניים היום בבוקר?
Croatian[hr]
Gospođo, jeste li poslali paket preko kurira jutros?
Hungarian[hu]
Asszonyom, maga adott fel ma reggel egy csomagot biciklis futárral?
Italian[it]
Signora, ha inviato lei un pacco con un corriere in bici questa mattina?
Dutch[nl]
Mevrouw, hebt u vanochtend per fietskoerier een pakketje verstuurd?
Polish[pl]
Wysłała dziś pani przesyłkę?
Portuguese[pt]
Enviou um pacote por um entregador essa manhã?
Romanian[ro]
Doamnă, aţi trimis un pachet prin curier pe bicicletă, în dimineaţa asta?
Slovenian[sl]
Ste dopoldne poslali paket?
Serbian[sr]
Gospođo, jeste li poslali paket preko kurira jutros?
Turkish[tr]
Anneciğim, bu sabah kurye ile bir paket yolladın mı?