Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
German[de]
Nicht zuletzt erweist sich der M-Motor als ziemlich unempfindlich gegenüber Kraftstoffen: er verdaut vom Leichtbenzin bis zum Schmieröl und überzeugt die Einkäufer der Bundeswehr, die 1955 einen Großauftrag über 35.000 Lkw der Fünftonnenklasse vom Typ 630 L 2 AE mit Vielstoffmotor platzieren.
English[en]
Last but not least, the M engine proves to be fairly insensitive to the fuel that is used, consuming everything from light gasoline to lubricating oil. The procurement office of the German Army is convinced, and in 1955 it awards a contract for 35,000 trucks of the five-tonne 630 L 2 AE class with a multi-fuel engine.