Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
3.1 Изравняване на икономическата независимост на мъжете и жените
Czech[cs]
3.1 Dosažení stejné ekonomické nezávislosti pro ženy a muže
Danish[da]
3.1 Skabe samme muligheder for økonomisk uafhængighed for mænd og kvinder
German[de]
3.1 Gleiche wirtschaftliche Unabhängigkeit für Frauen und Männer
Greek[el]
3.1 Επίτευξη της οικονομικής ανεξαρτησίας επί ίσοις όροις για τις γυναίκες και τους άνδρες
English[en]
3.1 Achieving equal economic independence for women and men
Spanish[es]
3.1 Conseguir la misma independencia económica para las mujeres y los hombres
Estonian[et]
3.1 Naiste ja meeste võrdse majandusliku iseseisvuse saavutamine
Finnish[fi]
3.1 Naisten ja miesten yhdenvertaisen taloudellisen riippumattomuuden saavuttaminen
French[fr]
3.1 Atteindre le même niveau d'indépendance économique pour les femmes et les hommes
Hungarian[hu]
3.1 A nők és a férfiak egyenlő mértékű gazdasági függetlenségének elérése
Italian[it]
3.1 Realizzare una pari indipendenza economica per le donne e gli uomini
Lithuanian[lt]
3.1 Pasiekti vienodą moterų ir vyrų ekonominės nepriklausomybės lygį
Latvian[lv]
3.1. Vienlīdzīgas ekonomiskās neatkarības panākšana sievietēm un vīriešiem.
Maltese[mt]
3.1 Niksbu indipendenza ekonomika ugwali għan-nisa u għall-irġiel
Dutch[nl]
3.1 Gelijke economische onafhankelijkheid voor vrouwen en mannen
Polish[pl]
3.1 Osiągnięcie równej niezależności ekonomicznej przez kobiety i mężczyzn
Portuguese[pt]
3.1 Conseguir a mesma independência económica para homens e mulheres
Romanian[ro]
3.1 Atingerea aceluiași nivel de independență economică pentru femei și bărbați
Slovak[sk]
3.1 Dosiahnutie rovnakej ekonomickej nezávislosti mužov a žien
Slovenian[sl]
3.1 Zagotavljanje enake ravni ekonomske neodvisnosti za ženske in moške
Swedish[sv]
3.1 Skapa samma möjligheter till ekonomiskt oberoende för kvinnor och män