Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Kies asb. ' n nuwe wagwoord vir beursie: ' % # '
Arabic[ar]
رجاء اختيار a جديد كلمة مرور لـ
Belarusian[be]
Калі ласка, выберыце новы пароль для гаманца ' % # '
Bulgarian[bg]
Моля, изберете нова парола за портфейла " % # "
Bangla[bn]
অনুগ্রহ করে ' % # ' ওয়ালেটটির জন্য একটি নতুন পাসওয়ার্ড পছন্দ করুন ।
Breton[br]
Dibabit un tremenger nevez evit an doug-paperoù ' % # '
Catalan[ca]
Si us plau, trieu una nova contrasenya pel moneder ' % # '
Czech[cs]
Prosím zvolte nové heslo pro úschovnu %
Welsh[cy]
Dewiswch cyfrinair newydd am y waled ' % # '
Danish[da]
Vælg venligst et nyt kodeord til tegnebogen ' % # '
Greek[el]
Παρακαλώ επιλέξτε έναν νέο κωδικό πρόσβασης για το πορτοφόλι ' % # '
English[en]
Please choose a new password for the wallet ' %# '
Esperanto[eo]
Bonvolu elekti novan pasvorton por la sekretejo ' % # '
Spanish[es]
Escoja una nueva contraseña para la cartera « %# »
Estonian[et]
Palun anna turvalaeka ' % # ' jaoks uus parool
Basque[eu]
Aukeratu pasahitz berria ' % # ' zorrorako
Persian[fa]
لطفاً برای wallet « % # » ، یک اسم رمز جدید انتخاب کنید
Finnish[fi]
Syötä uusi salasana lompakolle %
French[fr]
Veuillez choisir un nouveau mot de passe pour le portefeuille %
Western Frisian[fy]
Kies a. j. b. in nij wachtwurd foar slûf ' % # '
Galician[gl]
Escolla un contrasinal novo para a carteira " % # "
Hebrew[he]
בחר סיסמה חדשה עבור הארנק " % # "
Hindi[hi]
वॉलेट ' % # ' के लिए कृपया नया पासवर्ड चुनें
Croatian[hr]
Molim vas, odaberite novu lozinku za wallet ' % # '
Hungarian[hu]
Adjon meg egy új jelszót a(z) ' % # ' noteszhez
Icelandic[is]
Vinsamlegast veldu þér nýtt lykilorð fyrir veskið ' % # '
Kazakh[kk]
' % # ' әмияні үшін жаңа паролді таңдаңыз
Khmer[km]
សូមជ្រើសពាក្យសម្ងាត់ថ្មីឲ្យកាបូប ' % # ' & #; ។
Korean[ko]
지갑 ' % # ' 의 새 암호를 입력하십시오
Lithuanian[lt]
Prašome pasirinkti naują slaptažodį slaptažodinei „ % # “
Latvian[lv]
Lūdzu izvēlieties jaunu paroli makam ' % # '
Macedonian[mk]
Ве молиме изберете нова лозинка за паричникот „ % # “
Malay[ms]
Pilih kata laluan baru untuk wallet ' % # '
Norwegian[nb]
Velg nytt passord for lommeboka « % # »
Low German[nds]
Söök bitte en nieg Passwoort för de Knipp % # ut
Nepali[ne]
कृपया ' % # ' वालेटका लागि नयाँ पासवर्ड रोज्नुहोस् ।
Dutch[nl]
Kies a.u.b. een nieuw wachtwoord voor portefeuille ' %# '
Norwegian Nynorsk[nn]
Vel eit nytt passord for lommeboka « % # »
Panjabi[pa]
ਵਾਲਿਟ ' % # ' ਲਈ ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਦਿਓ ਜੀ ।
Polish[pl]
Proszę wybrać nowe hasło dla portfela ' % # '
Portuguese[pt]
Escolha por favor uma nova senha para a carteira ' % # '
Romanian[ro]
Vă rog să alegeţi o parolă nouă pentru portofelul %
Russian[ru]
Выберите новый пароль для бумажника %
Northern Sami[se]
Vállje ođđa beassansáni « % # »-bursii
Slovak[sk]
Prosím, vyberte nové heslo pre schránku (wallet) ' % # '
Slovenian[sl]
Prosim izberite novo geslo za denarnico » % # «
Serbian[sr]
Изаберите нову лозинку за новчаник %
Swedish[sv]
Välj ett nytt lösenord för plånboken ' % # '
Tamil[ta]
' % # ' முடிப்பிற்கு புதிய கடவுச் சொல்லினைத் தேர்வுச் செய்க
Tajik[tg]
Илтимос гузарвожаи нав барои қапчуқ интихоб кунед. ' % # '
Thai[th]
โปรดเลือกรหัสผ่านใหม่สําหรับใช้กับกระเป๋าคุมข้อมูล ' % # '
Turkish[tr]
Lütfen ' % # ' cüzdanı için yeni bir parola seçin
Ukrainian[uk]
Будь ласка, виберіть новий пароль для торбинки « % # »
Vietnamese[vi]
Vui lòng chọn một mật khẩu mới cho ví « % # »
Walloon[wa]
I n ' & #; a nol uzeu lomé %
Chinese[zh]
请为钱包 “ % # ” 选择一个新密码 。