Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى سبيل المثال، تبيّن الحسابات والبحوث النظرية التي أجراها الاتحاد الروسي، المعروضة في ورقتي العمل A/AC.105/C.1/L.33 و L.246، أن احتمال الاصطدام بجسيم من الحطام الفضائي كاف لاحداث ضرر أو تشظّ شديد قد يكون عدديا حوالي 01ر0 في 100 سنة (على ارتفاع من 700 كم إلى 100 1 كم).
English[en]
For example, the calculations and theoretical research of the Russian Federation presented in working papers A/AC.105/C.1/L.233 and L.246 show that the probability of collision with a space debris particle sufficient to result in severe damage or fragmentation may be numerically around 0.01 in 100 years (at altitudes of 700 km to 1,100 km).
Spanish[es]
Por ejemplo, los cálculos y las investigaciones teóricas de la Federación de Rusia presentados en los documentos de trabajo A/AC.105/C.1/L.233 y L.246 muestran que la probabilidad de choque con una partícula de desecho espacial que baste para producir daños o fragmentación graves puede tener un valor numérico aproximado de 0,01 en 100 años (a alturas de 700 a 1.100 km).
French[fr]
Par exemple, les calculs et les travaux théoriques réalisés par la Fédération de Russie qui ont été présentés dans les documents de travail A/AC.105/C.1/L.233 et L.246 montrent que la probabilité d’une collision avec un débris spatial d’une taille suffisante pour provoquer un endommagement sérieux ou une fragmentation est de l’ordre de 0,01 sur une période de 100 ans (à des altitudes comprises entre 700 km et 1 100 km).
Russian[ru]
Например, расчеты и результаты теоретических исследований, представленных в рабочих документах A/AC.105/C.1/L.233 и L.246, показывают, что вероятность столкновения с частицей космического мусора, достаточного для причинения серьезного разрушения или фрагментации, может в числовом выражении составлять приблизительно 0,01 за 100 лет (на высотах от 700 до 1 100 км).
Chinese[zh]
例如,工作文件A/AC.105/C.1/L.233和L.246 中所介绍的俄罗斯联邦的计算和理论研究表明,与足以造成严重损坏或破碎的空间碎片粒子的碰撞的概率仅为每100年0.01次(在海拔700千米至1,100千米高度)。