Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang kinadak-ang numero nga gisulat sa usa ra ka Hebreohanong pulong mao ang 20,000, ang doble sa 10,000.
Czech[cs]
Nejvyšší číslo, pro které má hebrejština jedno slovo, je 20 000; je to duál slova pro 10 000 (myriádu).
Danish[da]
Det højeste tal der kan udtrykkes med et enkelt hebraisk ord, er 20.000, dualisformen af 10.000 (en myriade).
Greek[el]
Ο μεγαλύτερος αριθμός που εκφράζεται με μία και μόνο εβραϊκή λέξη είναι το 20.000, ο δυϊκός αριθμός του 10.000 (της μυριάδας).
English[en]
The highest number expressed by one Hebrew word is 20,000, the dual form of 10,000 (myriad).
Spanish[es]
En hebreo, veinte mil es el número más alto expresado por una sola palabra, que es la forma dual de diez mil (miríada).
Finnish[fi]
Suurin yhdellä heprean sanalla ilmaistava luku on 20000, joka on 10000:n (myriadin) duaalimuoto.
French[fr]
Le nombre le plus élevé exprimé par un seul mot hébreu est 20 000, duel de 10 000 (une myriade).
Hungarian[hu]
A legnagyobb szám, melyet egyetlen héber szóval fejeznek ki, a 20 000, ez a 10 000 kettős száma.
Indonesian[id]
Bilangan terbesar yang dinyatakan dengan satu kata Ibrani adalah 20.000, bentuk ganda dari 10.000 (laksa).
Iloko[ilo]
Ti kangatuan a bilang a nayebkas babaen iti maymaysa a Hebreo a sao ket 20,000, ti napamindua a porma ti 10,000 (laksa).
Italian[it]
La cifra più alta espressa in ebraico con un unico termine è 20.000, forma duale di 10.000 (miriade).
Japanese[ja]
ヘブライ語の一つの単語で表現できる最大の数は2万で,1万の両数形です。
Korean[ko]
하나의 히브리어 단어로 표시되는 최대 숫자는 2만인데, 1만의 쌍수형이다.
Norwegian[nb]
Det høyeste tallet som kan uttrykkes med ett enkelt hebraisk ord, er 20 000, dualisformen av 10 000 (en myriade).
Dutch[nl]
Het hoogste getal dat door één Hebreeuws woord wordt weergegeven, is 20.000, het tweevoud van 10.000 (myriade).
Polish[pl]
Najwyższą liczbą wyrażoną po hebrajsku jednym słowem było 20 000 — liczba podwójna wyrazu oznaczającego 10 000 (dziesiątki tysięcy to miriady).
Portuguese[pt]
O número mais elevado expresso por uma só palavra hebraica é 20.000, forma dual de 10.000 (miríade).
Russian[ru]
Самое большое число, обозначающееся одним еврейским словом,— это 20 000, оно представляет собой форму двойственного числа слова «мириада» (10 000).
Swedish[sv]
Det högsta tal som kan uttryckas med ett enda hebreiskt ord är 20 000, dualisformen av 10 000 (en myriad).
Tagalog[tl]
Ang pinakamataas na bilang na tinumbasan ng isang salitang Hebreo ay 20,000, ang doblihang anyo ng 10,000 (laksa).