Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولذا، نقترح صياغة هذا الموجز، في شكل مذكرة سيناريو أو ما شابه، بحيث يمكن توزيعها على أصحاب المصلحة قبل الدورة الثانية للجنة.
English[en]
We would therefore suggest the elaboration of an outline, in way of a scenario note or the like, which could be distributed to stakeholders in advance of PREPCOM2.
Spanish[es]
Por tanto, sugerimos que se elabore un esbozo, en forma de nota sobre las perspectivas o de una nota afín, que pudiera distribuirse a los interesados directos antes del segundo período de sesiones del Comité Preparatorio.
French[fr]
Nous suggérons donc que soit établie une note de scénario, ou un texte équivalent, qui pourrait être distribuée aux parties prenantes avant la deuxième session du Comité préparatoire.
Russian[ru]
В этой связи мы предлагаем подготовить такого рода общий проект в виде записки с изложением сценария развития событий или аналогичного документа, который можно было бы распространить среди заинтересованных сторон до проведения ПРЕПКОМа‐2.
Chinese[zh]
因此我们建议以梗概说明或其他形式编写一份概述,在筹委会第二届会议之前分发给利害攸关者。