Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا هو السبب لبقائك أنتِ و ( إيمي ) في المنزل بأمان
Bulgarian[bg]
Затова е по - добре за теб и Ейми да останете в къщи, където е безопасно.
Czech[cs]
Proto je pro tebe a Amy lepší, když zůstanete doma, kde je bezpečno.
Greek[el]
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο είναι καλύτερο για εσάς και την Amy να μείνετε στο σπίτι, όπου αυτό είναι ασφαλές.
English[en]
That's why it's better for you and Amy to stay at home where it's safe.
Spanish[es]
Es por eso que es mejor para ti y Amy que se queden en casa donde es seguro.
French[fr]
C'est pour ça que c'est mieux que vous restiez à la maison en sécurité.
Croatian[hr]
Zato je bolje da ti i Ejmi ostanete u kući gdje je sigurno.
Hungarian[hu]
Ezért jobb neked és Amynek idehaza, biztonságban.
Indonesian[id]
Karna itulah lebih baik Kau dan Amy tetap tinggal di rumah di tempat yang aman.
Italian[it]
Ecco perche'e'meglio che tu e Amy restiate a casa al sicuro.
Dutch[nl]
Daarom kunnen jij en Amy beter thuisblijven, waar het veilig is.
Portuguese[pt]
É por isso que é melhor que fiquem em casa onde é seguro
Romanian[ro]
De asta-i mai bine pentru voi să staţi acasă unde-i în siguranţă.
Russian[ru]
Поэтому лучше тебе и Эми оставаться дома, в безопасности.
Slovak[sk]
To je dôvod prečo je lepšie ostať tu, kde je to bezpečné.
Serbian[sr]
Zato je bolje da ti i Ejmi ostanete u kući gde je bezbedno.
Vietnamese[vi]
Đó là lý do sẽ an toàn hơn khi em và Amy ở yên trong nhà.