Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаш ли нещо за хапване?
Czech[cs]
Tak dáš si něco?
English[en]
Do you fancy a bite?
Spanish[es]
¿Te imaginas un poco?
Estonian[et]
Kuidas oleks suutäiega?
French[fr]
Tu veux bouffer un truc?
Hebrew[he]
בא לך לאכול או לא?
Italian[it]
Vuoi mangiare?
Dutch[nl]
Wil je eten of niet?
Portuguese[pt]
Quer ou não dar uma trepada?
Russian[ru]
Т ак хочешь жрать?
Slovenian[sl]
Želiš košček?
Serbian[sr]
Hoćeš griz?
Swedish[sv]
Vill du ha lite mat?