Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Watter paradoks!
Arabic[ar]
يا له من تناقض!
Bulgarian[bg]
Що за парадокс!
Cebuano[ceb]
Pagkakatingad-an!
Danish[da]
Hvilket paradoks!
German[de]
Welch ein Paradox!
Greek[el]
Τι παράδοξη κατάσταση!
English[en]
What a paradox!
Spanish[es]
¡Qué paradoja!
Finnish[fi]
Mikä paradoksi!
French[fr]
Quel paradoxe!
Hindi[hi]
क्या ही विरोधाभास!
Hiligaynon[hil]
Daku nga pagsumpakilay!
Croatian[hr]
Kakav paradoks!
Indonesian[id]
Betapa suatu paradoks!
Icelandic[is]
Hvílík þversögn!
Italian[it]
Che paradosso!
Japanese[ja]
まさしく逆説的な言葉です。
Korean[ko]
참으로 역설적인 말이다!
Malagasy[mg]
Fiheverana mifanipaka re izany!
Malayalam[ml]
എന്തോരു വിരോധാഭാസം!
Marathi[mr]
काय हा विरोधाभास!
Burmese[my]
ယုတ္တိမတန်ပါတကား။
Norwegian[nb]
Men gjør den det?
Dutch[nl]
Wat een paradox!
Nyanja[ny]
Nchosemphana chotani nanga!
Polish[pl]
Cóż za paradoks!
Portuguese[pt]
Que paradoxo!
Romanian[ro]
Ce paradox!
Slovenian[sl]
Kakšen nesmisel!
Samoan[sm]
Maeu se faaupuga fetuiaʻi!
Shona[sn]
Chikahadziso chakadini!
Serbian[sr]
Neverovatno!
Southern Sotho[st]
Ke maikutlo a hanyetsanang hakaakang!
Swedish[sv]
Vilken paradox!
Tamil[ta]
என்னே ஒரு முரணுரை!
Telugu[te]
ఎంతటి విరుద్ధమైన ప్రకటన!
Tagalog[tl]
Anong laking kabalighuan!
Tswana[tn]
Abo seno se ikganetsa jang ne!
Turkish[tr]
Ne büyük bir paradoks!
Tsonga[ts]
Vona ku tikaneta konghasi!
Xhosa[xh]
Enjani yona intsumantsumane yento!
Chinese[zh]
这是多么自相矛盾的事!
Zulu[zu]
Yeka indida!