Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
For eksempel er teksttelefoner nærmest ubrugelige for blinde eller svagtseende forbrugere.
German[de]
Beispielsweise haben Texttelefone für blinde oder sehschwache Verbraucher fast keinen Nutzen.
Greek[el]
Για παράδειγμα, τα βιντεόφωνα είναι σχεδόν άχρηστα στους τυφλούς ή στα άτομα με μειωμένη όραση.
English[en]
For example, text telephones are of almost no use to blind or partially-sighted consumers.
Spanish[es]
Por ejemplo, los teléfonos de texto no tienen prácticamente ninguna utilidad para consumidores ciegos o con vista deficiente.
Finnish[fi]
Esimerkiksi tekstipuhelimet ovat lähes hyödyttömiä sokeille tai näkökykynsä osittain menettäneille kuluttajille.
French[fr]
Par exemple, les téléphones textuels sont pour ainsi dire inutilisables par les non-voyants et les mal-voyants.
Dutch[nl]
Om een voorbeeld te noemen, teksttelefoons hebben weinig of geen zin voor blinden of slechtzienden.
Portuguese[pt]
Por exemplo, os telefones com texto não têm praticamente utilidade para consumidores invisuais ou portadores de deficiência visual parcial.
Swedish[sv]
Texttelefoner är till exempel knappast till någon användning för blinda konsumenter eller konsumenter med svag syn.