Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأهرامات أفضل منكِ
Bulgarian[bg]
Пирамидите са по-добри в промяната отколкото ти.
Bosnian[bs]
Piramide se bolje nose s promjenama nego ti.
Czech[cs]
I pyramidy se líp vypořádají se změnami, než ty.
Danish[da]
Pyramider er bedre til forandring end dig.
Greek[el]
Οι πυραμίδες είναι καλύτερες στις αλλαγές απ'ότι εσύ.
English[en]
Pyramids are better at change than you are.
Spanish[es]
Las pirámides son mejores que tú para aceptar el cambio.
Finnish[fi]
Pyramidit muuttuvat helpommin kuin sinä.
Croatian[hr]
Piramide se bolje nose s promjenama nego ti.
Hungarian[hu]
A piramisok is jobban bírják, mint te.
Italian[it]
Anche le piramidi reggono i cambiamenti meglio di te.
Dutch[nl]
Piramides kunnen beter tegen verandering dan jij.
Polish[pl]
– Nawet piramidy są w tym lepsze niż ty.
Portuguese[pt]
As pirâmides são melhores em mudar do que você.
Romanian[ro]
Piramidele sunt mai predispuse la schimbare decât tine.
Russian[ru]
Пирамиды более склонны к переменам, чем ты.
Serbian[sr]
Piramide se bolje nose sa promenama... nego ti.
Thai[th]
ปิรามิดกําลังจะเปลี่ยนรูปไป
Turkish[tr]
Primatlar bile değişimde senden iyidir.