Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إنّه تقريبا أمر مستحيل أن لا تجد سلوكا ادّخاريّا غير متأثّر بهذا العامل.
Bulgarian[bg]
Почти е невъзможно да не намерите спестовен навик, при който този силен ефект да не съществува.
Czech[cs]
Je téměř nemožné najít formu šetření, která by nebyla silně ovlivněna současným jednáním.
Danish[da]
Det er næsten umuligt ikke at finde en opsparingsadfærd hvor denne store effekt ikke er til stede.
German[de]
Es ist fast unmöglich ein Sparverhalten zu finden, bei dem diese starke Wirkung nicht vorhanden ist.
Greek[el]
Είναι σχεδόν αδύνατο να βρείτε μια αποταμιευτική συμπεριφορά στην οποία να μην εμπεριέχεται αυτό το έντονο στοιχείο.
English[en]
It's almost impossible not to find a savings behavior for which this strong effect isn't present.
Spanish[es]
Es casi imposible no encontrar un hábito de ahorro en el que no esté presente este poderoso efecto.
Basque[eu]
Ia ezinezkoa da honek eragiten ez dion aurrezpenari lotutako portaera bat aurkitzea.
Persian[fa]
تقریبا" غیر ممکنه که رفتار پس اندازی بیابید که چنین پیامد استواری در آن نمود نباشد.
French[fr]
C'est quasiment impossible de ne pas trouver un comportement d'épargne pour lequel on n'observe pas d'effets.
Hebrew[he]
זה כמעט בלתי אפשרי לא למצוא התנהגות של חיסכון שבה השפעה חזקה זו אינה נוכחת.
Croatian[hr]
Gotovo je nemoguće ne pronaći ponašanje u vezi sa štednjom za koje ovaj snažan utjecaj nije vidljiv.
Hungarian[hu]
Majdhogynem lehetetlen, hogy ne találjunk olyan takarékossági viselkedési formát, melynél ezen erős hatások ne lennének jelen.
Indonesian[id]
Hampir tidak mungkin perilaku menabung tidak memberikan dampak seperti ini.
Italian[it]
È quasi impossibile trovare un comportamento di risparmio nel quale non ci sia questo forte effetto.
Japanese[ja]
強い統計的効果なくして 貯蓄行動なしと言っても 過言ではないでしょう
Korean[ko]
이러한 강력한 결과들이 있는데 저축에 관련한 행동을 발견하지 않을 수 없습니다.
Latvian[lv]
Ir gandrīz neiespējami atrast ietaupījumu uzvedību, kurai nav šī spēcīgā efekta.
Polish[pl]
Nie da się znaleźć nawyku oszczędnościowego, który nie wykazywałby takich efektów.
Portuguese[pt]
É quase impossível não encontrar um comportamento de poupança no qual este efeito forte não está presente.
Romanian[ro]
E aproape imposibil să nu găsim un comportament legat de economisire pentru care acest efect puternic să nu fie prezent.
Russian[ru]
Почти невозможно обнаружить склонности к сбережениям без такой зависимости.
Serbian[sr]
Skoro da je nemoguće ne pronaći ponašanje štediša za koje ova pojava nije izražena.
Turkish[tr]
Bu güçlü etkinin mevcut olmadığı tasarruf davranışı bulmamak neredeyse mümkün değil.
Vietnamese[vi]
Gần như là không thể không tìm thấy một hành vi tiết kiệm nào mà tác động lớn này không có mặt.