Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا تصريح مُشترك بين الجهلة.
Bulgarian[bg]
Това е често срещано твърдение сред неинформирани.
Bosnian[bs]
To je uobicajeno misljenje među neupucenima.
Czech[cs]
To je běžné tvrzení mezi neinformovanými.
Greek[el]
Αυτός είναι ένας κοινός ισχυρισμός μεταξύ των απληροφόρητων.
English[en]
That is a common assertion amongst the uninformed.
Spanish[es]
Afirmación común entre los no informados
French[fr]
Ça, c'est un commentaire récurant que disent les profanes.
Croatian[hr]
To je uobičajeno mišljenje među neupućenima.
Hungarian[hu]
Ez egy igen kedvelt kijelentés a tudatlanok között.
Italian[it]
E'un'asserzione comune tra i disinformati.
Dutch[nl]
Dat is een normale veronderstelling onder de niet geïnformeerden.
Polish[pl]
To typowe założenie wśród niedoinformowanych.
Portuguese[pt]
Essa é uma afirmação comum entre os desinformados.
Romanian[ro]
Este o afirmatie des intalnita la cei ignoranti.
Russian[ru]
Это известное заблуждение среди несведущих.
Slovak[sk]
Takéto stanovisko je medzi nezasvätenými bežné.
Slovenian[sl]
To je običajno mišljenje med neverniki.
Turkish[tr]
Bu cahil insanların genel kanısıdır.