Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لانها محورية من اجل امتصاص الصدمة والتدحرج حين الهبوط
Czech[cs]
Je to to elegantní přistání, kotoul.
Danish[da]
Det er denne elegante lille landing, twist og rul.
Greek[el]
Είναι αυτή η μικρή κομψή προσγείωση, στροφή και κύλισμα.
English[en]
It's this elegant little land, twist and roll.
Spanish[es]
Es ese elegante aterriza, gira y rueda.
French[fr]
C'est cet élégant petit atterrissage, on se tord et on roule.
Croatian[hr]
To je ta elegantna mala zemlja, uvijete se i zakotrljate.
Hungarian[hu]
Elegáns kis landolás, forgás, pörgés.
Italian[it]
E ́ quest'elegante atterraggio, gira e rotola.
Norwegian[nb]
Det er en liten elegant land, vri og rull manøver.
Polish[pl]
W krainie elegancji, zwijasz się w kłębek i turlasz.
Portuguese[pt]
É esta pequena e elegante aterragem, torcer e enrolar.
Romanian[ro]
E aterizarea asta elegantă, te rotești și te rostogolești.
Slovak[sk]
Je to to elegantné pristátie, skrčenie a kotúľ.
Albanian[sq]
Është një zbarkim i vogël elegant, dhe rrokullisesh.
Turkish[tr]
Zarifçe in, kıvrıl ve dön.
Vietnamese[vi]
Hạ cách nhẹ nhàng, xoay người và lăn tròn.