Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ويمكن الحصول عليه وتشكيله لذا من العملي جدا صناعة الهيكل من القصب
Bulgarian[bg]
Така че, изборът на тръстика беше основно практичен.
German[de]
Es waren also ganz praktische Gründe.
English[en]
And so it was a very practical reason why it was made of cane.
Spanish[es]
Así que la hicimos de caña por una razón muy práctica.
French[fr]
Et donc c'était pour une raison très pratique qu'il a été fait en rotin.
Hebrew[he]
ולכן הייתה זו סיבה פרקטית לבחור שיהיה עשוי קנה.
Hungarian[hu]
Tehát nagyon praktikus okai vannak, hogy nádból készült.
Italian[it]
L'utilizzo del bambù è stata quindi una scelta molto pratica.
Japanese[ja]
藤を使ったのは かなり実用的な理由からでした
Dutch[nl]
Dus kozen we om praktische redenen voor de stok.
Polish[pl]
Tak więc był praktyczny powód, dla którego zostało to wykonane z trzciny.
Portuguese[pt]
Por isso é por uma razão muito prática que é feito de cana.
Romanian[ro]
Aşa că motivul pentru care e făcut din bambus e foarte practic.
Russian[ru]
Так что её сделали из тростника по очень практичным причинам.
Slovak[sk]
Takže z trstiny je vyrobený z veľmi praktických dôvodov.
Thai[th]
จึงเป็นเหตุผลในทางปฏิบัติในการเลือกอ้อย
Ukrainian[uk]
Отже, його зробили з тростини з дуже практичних причин.
Vietnamese[vi]
Và thế nên đó là một lí do rất thiết thực tại sao nó lại được làm từ mây tre.
Chinese[zh]
选用藤线还有一个很实际的原因