Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Сион, новият Ерусалим, ще бъде изграден на американския континент.
Cebuano[ceb]
Zion, ang Bag-o nga Jerusalem, pagatukuron diha sa kayutaan sa Amerika.
Czech[cs]
Sion, Nový Jeruzalém, bude vybudován na americkém kontinentu.
Danish[da]
Zion, Det Ny Jerusalem, skal bygges på det amerikanske kontinent.
German[de]
Zion, das Neue Jerusalem, wird auf dem amerikanischen Kontinent errichtet werden
Greek[el]
Η Σιών, η Νέα Ιερουσαλήμ, θα ανοικοδομηθεί στην αμερικανική ήπειρο.
English[en]
Zion, the New Jerusalem, will be built upon the American continent.
Spanish[es]
Sión, la Nueva Jerusalén, será edificada sobre el continente americano.
Finnish[fi]
Siion, Uusi-Jerusalem, rakennetaan Amerikan mantereelle.
Fijian[fj]
Saioni, na Jerusalemi Vou, ena tara ena vanua ko Amerika.
French[fr]
Sion, la nouvelle Jérusalem, sera construite sur le continent américain.
Croatian[hr]
Sion, Novi Jeruzalem, bit će izgrađen na američkom kontinentu.
Hungarian[hu]
Sion, az Új Jeruzsálem, az amerikai kontinensen fog felépülni
Armenian[hy]
Սիոնը՝ Նոր Երուսաղեմը, կկառուցվի Ամերիկյան աշխարհամասում:
Indonesian[id]
Sion, Yerusalem Baru, akan dibangun di benua Amerika.
Icelandic[is]
Síon, hin Nýja Jerúsalem, verður reist á meginlandi Ameríku.
Italian[it]
Sion, la Nuova Gerusalemme, sarà edificata nel continente americano.
Latvian[lv]
Ciāna, Jaunā Jeruzāleme, tiks uzcelta Amerikas kontinentā.
Mongolian[mn]
Сион буюу Шинэ Иерусалим Америк тивд байгуулагдаы
Norwegian[nb]
Sion, det nye Jerusalem, vil bli bygget på det amerikanske kontinent.
Dutch[nl]
Zion, het nieuwe Jeruzalem, wordt op het Amerikaanse continent gebouwd.
Portuguese[pt]
Sião, a Nova Jerusalém, será construída no continente americano.
Romanian[ro]
Sionul, Noul Ierusalim, va fi clădit pe continentul american.
Russian[ru]
Сион, Новый Иерусалим, будет построен на Американском континенте.
Samoan[sm]
O Siona, o le Ierusalema Fou, o le a faatuina i luga o le konetineta o Amerika.
Serbian[sr]
Сион, Нови Јерусапим, биће изграђен на америчком континенту.
Swedish[sv]
Sion, det nya Jerusalem, skall grundläggas på det amerikanska fastlandet.
Thai[th]
ไชอัน เยรูซาเล็มใหม่ จะถูกสร้างบนทวีปอเมริกา
Tagalog[tl]
Ang Sion, ang bagong Jerusalem, ay itatayo sa lupalop ng Amerika.
Tongan[to]
Ko Saioné, ‘a e Selusalema Fo‘oú, ‘e langa ia ‘i he konitinēniti ko ‘Ameliká.
Tahitian[ty]
E patuhia o Ziona, te Ierusalema Apî, i ni‘a i te fenua Marite
Ukrainian[uk]
Сіон, Новий Єрусалим, буде побудовано на Американському континенті
Vietnamese[vi]
Si Ôn, Tân Giê Ru Sa Lem, sẽ được xây dựng trên lục địa Mỹ Châu.